This Spanish scheme is set to become a test case of whether the Commission's commitments toward environmental sustainability are matched by a determination to stand up to pressure from vested interests and the governments of Member States.
Ce projet espagnol est sur le point de devenir un test pour savoir si, en corrélation avec les engagements qu'elle a pris vis-à-vis du développement durable, la Commission fait preuve de la détermination suffisante pour supporter la pression exercée par des personnes ayant des intérêts ou par les États membres.