Traduction de «sweet lupins » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sweet lupin | sweet lupine
lupin doux

sweet lupin | sweet lupins
lupin doux

sweet lupine
lupin doux

sweet lupin
lupin doux

white lupine [ white lupin | Egyptian lupin | Lupinus albus ]
lupin blanc [ Lupinus albus ]

preserve regional sweet tradition | preserving regional sweet traditions | conserve regional sweet traditions | preserve regional sweet traditions
préserver des sucreries régionales traditionnelles

tend sweet making machinery | tending sweet making machines | mind sweet making machines | tend sweet making machines
utiliser des machines pour confectionner des sucreries

Lupin mine [ Lupin Mine ]
mine Lupin

sweet lime | sweet limetta | sweet lemon | Mediterranean sweet lemon
limette | limette douce | limonette

pastry and confectionery shop manager | sweet store manager | confectionery shop manager | sugar confectionery shop manager
gérant de confiserie | gérante de confiserie | gérant de confiserie/gérante de confiserie | responsable de confiserie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

sweet lupins falling within CN code ex 1209 29 50.
les lupins doux relevant du code NC ex 1209 29 50.

- sweet lupins falling within CN code ex 1209 29 50.
- les lupins doux relevant du code NC ex 1209 29 50.

Standards for sweet lupins and tests to determine whether or not a sample of lupins is sweet should be laid down.
Il y a lieu de spécifier les normes relatives aux lupins doux et les essais destinés à déterminer si un échantillon de lupin est doux ou non.

5. For the purpose of the protein crop premium provided for in Title IV Chapter 2 of Regulation (EC) No 1782/2003 and arable crops area payment provided for in Title IV Chapter 10 of that Regulation, ‘sweet lupins’ shall means those varieties of lupins producing seed comprising not more than 5 % bitter seeds.
5. Aux fins de la prime aux protéagineux prévue au titre IV, chapitre 2, du règlement (CE) no 1782/2003 et du paiement à la surface pour les grandes cultures prévu au titre IV, chapitre 10, dudit règlement, on entend par «lupins doux», les variétés de lupin qui produisent des semences ne contenant pas plus de 5 % de grains amers.

For peas, field beans and sweet lupins, the amount of aid is €55.57 per hectare for a maximum guaranteed area of 1.648 million hectares for the EU.
Pour les pois, les féveroles et les lupins doux, le montant de l'aide s'élève à 55,57 euros par hectare pour une superficie maximale garantie de 1 648 millions d'hectares pour l'Union européenne.

The differential amount for sweet lupins shall be calculated in accordance with the second subparagraph, the guide price for peas and field beans being replaced by the minimum price for sweet lupins plus the difference between the guide price and the minimum price for peas.
Le montant différentiel pour les lupins doux est calculé conformément aux dispositions du deuxième alinéa, en remplaçant le prix d'objectif pour les pois, fèves et féveroles par le prix minimal pour les lupins doux augmenté de l'écart entre le prix d'objectif et le prix minimal pour les pois.