Traduction de «syringe body » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

syringe barrel | syringe body
corps de seringue

Hamilton gastight type syringe [ Hamilton Gastight syringe | Hamilton gastight syringe | Hamilton gas-tight type syringe | Hamilton gas-tight syringe ]
seringue Hamilton de type Gastight [ seringue Hamilton étanche aux gaz | seringue Gastight Hamilton | seringue Gastight de Hamilton ]

disposable syringe | single-use hypodermic syringe | single-use syringe
seringue à usage unique | seringue jetable

Gastight TLL syringe [ Gas-tight TLL syringe | Gastight Teflon Luer lock syringe | Gas-tight Teflon Luer lock syringe ]
seringue Gastight TLL [ seringue Gastight avec raccord Luer en Teflon ]

gastight LT syringe [ gastight luer tip syringe | gas-tight LT syringe | gas-tight luer tip syringe ]
seringue Gastight LT

hand feeding syringe | feeding syringe | syringe
seringue de nourrissage | seringue de gavage | seringue

A.I.syringe | insemination syringe
seringue d'insémination | seringue I.A.

EU office or agency [ autonomous Community body | Community service body | decentralised Community body | EC institutional body | EC satellite body | EC specialised body | EU Agencies and decentralised bodies | European agency | European foundation | European Monitoring Centre | European Union office or agency | specialised Community agency ]
organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]

syringe-type automatic pipet | syringe-type automatic pipette
pipette automatique de type seringue

syringe feeding | syringe-feeding
nourrissage à la seringue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the exception for " a syringe containing an amount less than set out in Schedule X in relation to the substances identified there, in introducing the substance into a human body" under section 2 (2)(b)(ii);
l'exception pour «une seringue contenant moins que la quantité fixée à l'annexe X par rapport aux substances identifiées ici, destinée à introduire la substance dans le corps humain», en vertu de l'alinéa 2(2)b)(ii);

She felt that the insertion of the syringe—the play shows you this—was a violation of her body and her person.
Pour elle, la pénétration de la seringue, qu'on voit dans la pièce, était une violation de son corps et de sa personne.

I searched him the way I was trained by our use-of-force instructors—that is, I pulled the suspect's pocket out, and as I did so I was stuck by an uncapped needle that had fresh blood in the body of the syringe.
Je l'ai fouillé comme mes instructeurs m'avaient enseigné à le faire, c'est-à-dire que j'ai retourné les poches du suspect, mais ce faisant, j'ai été piquée par une seringue qui contenait du sang frais.

Each inmate will now receive a bottle of bleach and instructions on how to properly clean needles and syringes used for injecting, tattooing and body piercing.
Chaque détenu recevra désormais une bouteille d'eau de Javel et des directives sur la façon de bien nettoyer les aiguilles et les seringues qui sont utilisées pour l'injection de drogues, le tatouage et le perçage.