To finish the IPO aspect of it, I hope that the reorganization of the Canadian stock exchange system will provide for a junior stock exchange that will be focused on taking your clients into initial public offerings.
Pour en finir avec la question du premier appel public à l'épargne, j'espère que la réorganisation des bourses canadiennes prévoira une bourse des actions nouvelles qui se concentra sur la conduite de vos clients vers un premier appel public à l'épargne.