Vertaling van "t4 system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

T4 personal protection system [ Steri-Shield® T4 system | T4 system | T4 ]
système de protection individuelle T4 [ système de protection individuelle Steri-Shield® | T4 ]

CD4 lymphocyte | CD4 T cell | CD4 T-lymphocyte | CD4+ T4 helper | CD4+ T4 lymphocyte | helper CD4 cell | helper cell | helper lymphocyte | helper T lymphocyte | helper T-cell | helper-inducer T-cell | inducer cell | inducer T-lymphocyte | T4 cell | T4 helper | T-helper cell | CD4+ [Abbr.]
CD4 | cellule CD4 | cellule T4 | helpers | lymphocyte auxiliaire | lymphocyte CD4 | lymphocyte T auxiliaire | lymphocyte T helper | lymphocyte T inducteur | lymphocyte T4 | lymphocytes T amplificateurs | T facilitant

CD4 antigen | CD4 glycoprotein | CD4 molecule | CD4 protein | T4 antigen | T4 glycoprotein | T4 molecule,T4 protein
antigène CD4 | antigène T4 | glycoprotéine CD4 | glycoprotéine T4 | molécule CD4 | molécule T4

T4 line | T-4 line | T4 circuit | T-4 circuit | T4 carrier | T-4 carrier | T4 | T-4
ligne T4 | liaison T4

CD4 T cell | T4 | CD4 cell | T4 cell | T helper-inducer cell | CD4 T lymphocyte | CD4 lymphocyte | CD4-bearing T lymphocyte | T4 lymphocyte | Leu-3 cell | OKT4 cell | OKT4 lymphocyte
lymphocyte T CD4 | lymphocyte CD4 | T4 | lymphocyte T4 | cellule CD4 | cellule T4 | lymphocyte Leu-3 | lymphocyte OKT 4 | cellule Leu-3 | cellule OKT4

T4 Processing System
Système de traitement T4

T4 Canada Pension Plan contribution [ T4 CPP contribution ]
cotisation au Régime de pensions du Canada selon le T4 [ cotisation au RPC selon le T4 ]

A rare genetic congenital hypothyroidism disorder with characteristics of mild global developmental delay in childhood, short stature, delayed bone age and abnormal thyroid and selenium levels in serum (high total and free T4 concentrations, low T3,
petite taille-retard d'âge osseux par déficit du métabolisme de l'hormone thyroïdienne

T4/T8 lymphocyte count test
test de numérotation lymphocytaire T4/T8

T4 slip
feuillet T4

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For vehicles of category T4.3, the parking braking system shall, even if it is combined with one of the other braking devices, be capable of holding a laden tractor on a 40 % up and down gradient.
Dans le cas des véhicules de catégorie T4.3, le système de freinage de stationnement, même s'il est combiné à l'un des autres dispositifs de freinage, doit pouvoir maintenir à l'arrêt un tracteur en charge sur une pente ascendante ou descendante de 40 %.

With respect to the regular force system, the schedule says that the system will be ready to take the reserve force in the fall of 1999, but obviously, as we will be at the end of 1999, we will probably wait until 2000 to make sure that we don't create chaos with the production of T4s.
Notre échéancier prévoit que le système de la force régulière pourra prendre en charge celui de la force de réserve à l'automne 1999, mais il est évident que comme nous serons à la fin de l'année 1999, nous attendrons probablement l'an 2000 pour veiller à ne pas créer une situation chaotique concernant la production des T4.

One example for employers is that we would recommend they don't use the social insurance number as the employee identifier on their system, and also we would recommend to only put the social insurance number in letters if required, like for a T4.
Voici un exemple pour les employeurs: nous recommandons qu'ils n'utilisent pas le numéro d'assurance sociale comme numéro d'identité de l'employé dans leur système, et nous recommandons également qu'ils n'incluent le numéro d'assurance sociale dans les lettres que si nécessaire, comme pour un TE.

The approval system has also applied to category T4.3 agricultural or forestry tractors since 29 September 2013 for new types of vehicles.
Le système de réception s’applique également aux tracteurs agricoles ou forestiers de catégorie T4.3 à compter du 29 septembre 2013 pour les nouveaux types de véhicules.

For the average taxpayers, the working people who get a T4 at the end of the year, when they see that, they lose faith in the system, and well they should.
À voir cela, les contribuables ordinaires, c'est-à-dire les travailleurs qui obtiennent un T4 à la fin de l'année, perdent confiance dans le système, et avec raison.