Traduction de «tallow then » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

NOT-IF-THEN element [ NOT-IF-THEN gate | not-if-then element | not-if-then gate ]
porte d'exclusion [ circuit d'exclusion ]

Borneo tallow | green butter | Illipe butter | tengkawang tallow | Illipe tallow
suif de Bornéo

vegetable tallow [ chinese vegetable tallow | chinese tallow ]
suif végétal de la Chine [ suif végétal ]

if then else | IF-THEN-ELSE | IF THEN ELSE
si alors autre | SI-ALORS-SINON | Si Alors Sinon

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

oleostearin | pressed tallow | tallow stearin
oléo-stéarine ou suif pressé

tallow and tallow products
suif et produits du suif

hatchettine [ hatchettite | adipocire | adipocerite | mineral tallow | mountain tallow ]
hatchettite [ hatchettine | adipocérite | suif minéral | adipocire ]

adipocire | hatchettine | hatchettite | mineral tallow | mountain tallow | naphthine
hatchettine | geipocérite | suif minéral | adipocérite | hatchettite

Then discontinue
cesser par la suite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As we've said, if we take it all to Dundas and it's all bad stuff except the tallow, then we've got thousands of tonnes each week of rendered meat and bonemeal that can't be sold and that has to go somewhere.
Comme nous l'avons dit, si nous acheminons tout à Dundas, qu'il n'y a rien de bon sauf le suif, alors nous avons chaque semaine des milliers de tonnes de viande et de farine d'os conditionnées qui ne peuvent être vendues et qui doivent aller quelque part.

If animal fat was used and if this came from bovine animals (other sources such as porcine are feasible also) then tallow would be the most obvious source.
Si des matières grasses animales ont été utilisées et si elles provenaient de bovins (d'autres sources telles que la source porcine est également possible) la graisse fondue constituerait dès lors la source la plus évidente.

On the basis of these data, corroborated by the World Health Organization, it was then possible for the Scientific Veterinary Committee on 26 April to lay down the terms on which gelatin and tallow could be regarded as presenting no risk to human health.
C'est sur la base de ces données, corroborées par l'Organisation mondiale de la santé, que le Comité Scientifique Vétérinaire du 26 avril a établi les conditions à respecter pour que la gélatine, le suif ne présentent aucun risque pour la santé humaine.