Traduction de «target-radar distance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

target-radar distance
distance cible-radar

radar cross-section [ RCS | radar cross section | target cross section | radar echo cross section | target radar cross section | echo area | echoing area ]
section efficace en radar [ RCS | surface équivalente radar | section efficace radar | section efficace du diagramme de gain ]

target designation radar [ targeting radar ]
radar de désignation d'objectif [ radar de désignation d'objectifs | radar de repérage des objectifs ]

moving target indicator | moving target radar
suppresseur d'échos fixes

target-following radar | target-illuminating radar
radar d'illumination de cible

To protect aquatic organisms/non-target plants/non-target arthropods/insects respect an unsprayed buffer zone of (distance to be specified) to non-agricultural land/surface water bodies | SPe 3 [Abbr.]
Pour protéger [les organismes aquatiques/les plantes non cibles/les arthropodes non cibles/les insectes], respecter une zone non traitée de (distance à préciser) par rapport à [la zone non cultivée adjacente/aux points d'eau] | SPe 3 [Abbr.]

target distance (1) | shooting distance (2)
distance de tir

moving-target indication radar | M.T.I. radar
radiodétection à élimination des échos fixes

radar target data processor
processeur de données du but radar

target-tracking radar
radar de poursuite [ radar pours ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[44] High Frequency Surface Wave Radar is a type of radar that, unlike traditional microwave radar systems, can detect targets over-the-horizon out to a distance of approximately 150-200 miles.
[45] Un radar haute fréquence à ondes de surface est un appareil qui, contrairement aux radars à micro-ondes conventionnels, peut détecter des cibles à l’horizon d’une distance d’environ 150 à 200 milles.

The X-band radar would provide the best advantage as a Canadian installation which would aid in the earlier discrimination of the target cluster, the warhead and possible decoys, and assists then the interceptor to engage it a little farther distance from the target.
Le radar bande X serait l'installation canadienne la plus avantageuse parce qu'il aiderait à déterminer rapidement les cibles, les ogives et, possiblement, les leurres. Il aiderait ensuite l'intercepteur à détruire le missile le plus loin possible de sa cible.