Traduction de «task elapsed time » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

task elapsed time
temps passé pour travaux

elapsed-time meter | elapsed time meter
compteur horaire

elapsed time meter [ ETM | elapsed time indicator ]
compteur de temps de fonctionnement [ indicateur de temps écoulé ]

intermediate time [ elapsed time | lap time | split time ]
temps intermédiaire

Elapsed-time clock, electronic
compteur électronique de temps écoulé

Elapsed-time clock, mechanical
compteur mécanique de temps écoulé

elapsed time [ wall-clock time ]
durée chronométrée

elapsed time counter
compteur de temps passé

elapsed time meter
indicateur de temps passé

estimated elapsed time | EET
durée estimée | temps écoulé prévu | durée de vol prévue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Task Force invited Parliament to legislate if progress was not made within a reasonably short time: it is our view that this delay has elapsed.
Le groupe de travail recommandait au Parlement de légiférer si les choses ne s'amélioraient pas dans un délai raisonnablement court.

No more than 30 minutes should elapse between tasking and the time people leave the base to carry out the mission.
Le délai de 30 minutes est donc entre le moment où l'ordre est donné et celui où les gens quittent la base pour aller accomplir la mission.