Traduction de «task force for coordination fraud prevention » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

task force for coordination of fraud prevention
task force Coordination de la lutte antifraude

Community Committee for the Coordination of Fraud Prevention | Community Committee on Fraud Prevention
comité communautaire de coordination de la lutte antifraude

Canada-United States Trespass Prevention Task Force [ International Trespassing Prevention Task Force ]
Groupe de travail canado-américain sur la prévention des intrusions [ Groupe de travail international sur la prévention des intrusions ]

unit for the coordination of fraud prevention
Unité de coordination de la lutte anti-fraudes | Unité de coordination pour la lutte antifraude | UCLAF [Abbr.]

Canadian Task Force on Preventive Health Care [ CTFPHC | Canadian Task Force on the Periodic Health Examination ]
Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs [ GECSSP | Groupe d'étude canadien sur l'examen médical périodique ]

Partners in crime prevention: for a safer Quebec! report of the Task Force on Crime Prevention
Pour un Québec plus sécuritaire : partenaires en prévention : rapport de la Table ronde sur la prévention de la criminalité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Governance of maritime space - “Maritime governance and services task force”, “Implementing coordinated Maritime Spatial Planning (MSP) and Integrated Coastal Management (ICM)” - establish a legal basis for the Sea Spatial Plan, considering the possibilities of changes in the legislation in order to establish standards regulating the implementation of the plan;
- gouvernance de l'espace maritime - "groupe de travail sur la gouvernance et les services maritimes", "mise en œuvre coordonnée de la planification de l'espace maritime et de la gestion intégrée des zones côtières" - définition d'une base juridique pour le plan d'aménagement maritime, en examinant les possibilités de modifications de la législation pour fixer des normes régissant la mise en œuvre du plan;

15. Calls on the European Commission to establish a task force to coordinate implementation of a European framework strategy on Roma inclusion, to facilitate cooperation between the Member States, to coordinate joint actions between Member States and to ensure the mainstreaming of Roma issues through all the relevant bodies;
15. invite la Commission européenne à créer un groupe opérationnel en vue de coordonner la mise en oeuvre d'une stratégie cadre européenne pour l'intégration des Roms, à faciliter la coopération entre les États membres, à coordonner les actions conjointes entre les États membres et à assurer la prise en compte des questions relatives aux Roms dans tous les domaines, par l'intermédiaire de tous les organes compétents;

There has to be a framework strategy, there has to be a special task force to coordinate this framework strategy, presumably yet more staff need to be recruited for it, and so on.
Il faut une stratégie-cadre, il faut une task force spéciale pour coordonner cette stratégie-cadre, ce qui implique vraisemblablement le recrutement de personnel supplémentaire, etc.

5. Calls on the Commission to create a special internal Task Force to coordinate the different services in order to tackle all issues related to the Prestige accident in the best way;
5. invite la Commission à mettre en place une task-force interne spécifiquement chargée de coordonner les divers services afin de régler au mieux toutes les questions liées à l'accident du Prestige;

The setting up of a permanent task force to coordinate the development policy of the Union and the Member States and to strengthen the European position in international bodies, is a laudable idea.
La création d’un groupe d'action permanent chargé de coordonner la politique du développement de l’Union et celles des États membres et qui renforce la position européenne dans certains organes internationaux est une idée louable.

When it was established on 28 April 1999 and became operational on 1 June 1999, it took over all the tasks handled by the Commission's former Task Force for Coordination of the Fight against Fraud (UCLAF) originally created in 1988.
Lorsqu'il a été institué le 28 avril 1999 pour devenir opérationnel le 1er juin 1999, il a repris toutes les fonctions de l'ancienne taskforce de la Commission "Coordination de la lutte antifraude" (UCLAF), initialement créée en 1988.

The European Commission has adopted a decision to create a new Fraud Prevention Office. The Office shall replace the present Task Force for Coordination of Fraud Prevention (UCLAF) and take over all its tasks.
La Commission européenne a adopté une décision instituant un nouvel Office de lutte antifraude qui remplacera l'actuelle Unité de coordination de la lutte antifraude (UCLAF) et reprendra l'ensemble de ses fonctions.

3. The Council notes the Commission Decision of 14 July 1998 on the investigations carried out by the Task Force on Coordination of Fraud Prevention.
3. Le Conseil prend acte de la décision de la Commission du 14 juillet 1998 relative aux enquêtes effectuées par la Task Force "Coordination de la lutte contre la fraude".

RECALLING that, at the Council meeting on 12 November 1996, a procedure to be followed in the exploratory phase was agreed upon according to which, before each meeting of the Task Force technical coordination will take place between the EU participants in the Task Force, and the Commission will report to the Council on the results of each meeting of the Task Force.
RAPPELANT que, lors de la session du Conseil du 12 novembre 1996, il a été convenu d'une procédure à suivre au cours de la phase exploratoire, aux termes de laquelle, avant chaque réunion de la Task-Force, une coordination technique aura lieu entre les participants de l'UE à la Task-Force, et que la Commission fera rapport au Conseil sur les résultats de chaque réunion de la Task-Force,