You're planning all this increased funding for increased spots and all the rest, and you get different provinces around the country that may or may not plug that into my teaching centre or an equivalent teaching centre somewhere else.
Vous planifiez tout ce financement accru pour multiplier les places en faculté et tout le reste, et vous avez ensuite différentes provinces à travers le pays qui répercutent ou non cela dans mon centre d'enseignement ou un centre d'enseignement équivalent ailleurs.