The Committee approved the establishment of an Ad Hoc Working Group on Environment (composed of nationally nominated experts, representatives from COST Actions and Technical Committees, representatives from EC environmental programmes as well as from other internal fora, when appropriate) and its draft Terms of Reference.
Le Comité a approuvé la création et le projet de mandat d'un groupe ad hoc sur l'environnement (qui sera composé d'experts désignés par les Etats, de représentants des actions et comités techniques COST, de représentants des programmes dans le domaine de l'environnement menés par la CE ainsi que d'autres enceintes, le cas échéant).