Traduction de «technical meeting took » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Consultative Technical Meeting on Broadcasting
Réunion technique consultative sur la radiodiffusion

Inter-Agency Technical Meeting on Aging
Réunion technique interorganisations sur la vieillesse

High-level Technical Meeting on the Feasibility of a Bank of Developing Countries
Réunion technique de haut niveau sur la faisabilité de la Banque des pays en développement

International Technical Meeting | ITM [Abbr.]
Rencontre technique internationale

meeting of technical experts on demining technology
réunion d'experts des technologies de déminage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A technical meeting took place between Thailand and Commission services on 27 April 2012.
Le 27 avril 2012, une réunion s’est tenue entre les autorités thaïlandaises et les services de la Commission.

This unit also took part in technical meetings to define or improve the assistance strategies in certain areas of concern to the Cohesion Fund, particularly water management and rail transport, and in meetings on the application of new financing techniques, including the public-private partnership (PPP).
L'unité DG Politique régionale-E/2 a aussi participé à des réunions techniques visant à définir ou à améliorer les stratégies d'intervention dans certains secteurs intéressant le Fonds de cohésion, notamment la gestion de l'eau et le transport ferroviaire, ou encore à des réunions visant l'application de nouvelles techniques de financement, notamment le Partenariat Public-Privé (PPP).

On 12 December 2012 a technical meeting took place between the Commission and the Spanish authorities.
Le 12 décembre 2012, une réunion technique a eu lieu entre les autorités espagnoles et la Commission.

In addition, on 13 November 2015, a meeting of the EMN Skilled Migrants Expert Group — a sub-group of the European Migration Network — took place with experts from Member States for a technical discussion on issues related to the EU Blue Card, the parallel national schemes for highly skilled workers and their interaction.
En outre, le 13 novembre 2015, une réunion du groupe d’experts sur les migrants qualifiés (un sous-groupe du réseau européen des migrations) s’est tenue avec des experts des États membres en vue d’une discussion technique sur les questions liées à la carte bleue européenne, sur les régimes nationaux parallèles pour les travailleurs dotés de compétences élevées et sur leur interaction.

A technical meeting between Taiwan and the Commission took place on 14 December 2012 in which a preliminary outline of a ‘National Plan of Action of Taiwan to prevent, deter and eliminate IUU fishing’ (NPOA-IUU) was presented.
Une réunion technique entre Taïwan et la Commission a eu lieu le vendredi 14 décembre 2012, au cours de laquelle une première ébauche d’un «plan d’action national de Taïwan visant à prévenir, à décourager et à éradiquer la pêche INN» (PAN-INN) a été présentée.

On 18 February 2008, 12 May and 8 June 2009, technical meetings took place between the Spanish authorities and Commission representatives to clarify, inter alia, certain aspects of the application of the scheme in question and the interpretation of the Spanish legislation relevant to the case.
Le 18 février 2008, le 12 mai et le 8 juin 2009, des réunions techniques ont eu lieu entre les autorités espagnoles et les représentants de la Commission afin d’éclaircir, notamment, certains aspects de l’application du système en question et l’interprétation de la législation espagnole pertinente aux fins de l’examen du dossier.

The latest technical meeting took place on 13 February 2009.
La dernière réunion technique a eu lieu le 13 février 2009.

A technical meeting took place on 21 and 22 March to prepare for the ministerial meeting that was to restart the negotiations.
Une réunion technique a eu lieu les 21 et 22 mars pour préparer la réunion ministérielle qui devait relancer les négociations.

I simply want to point out that the first technical meeting took place on 29 October and the next will take place on 8 November.
Je voudrais simplement signaler que la première réunion technique a eu lieu le 29 octobre et que la prochaine aura lieu le 8 novembre.