Vertaling van "technology foresight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Technology Foresight Fund | TFF [Abbr.]
fonds de prévoyance technologique

technology foresight
prospective technologique

prospective technological studies [ technology forecasting | technology foresight | Technology watch(ECLAS) ]
prospective technologique [ prévision technologique ]

foresight doctrine [ foresight theory ]
doctrine de la prévisibilité [ théorie de la prévisibilité ]

Leading with Foresight
Diriger grâce à la prospective

ambit of foresight
étendue de la prévisibilité

foresight doctrine
doctrine de la prévisibilité

clean technology [ clean industry | environmentally sound technology | environmentally sustainable technology | low-carbon technology | low waste technology | cleaner production(UNBIS) | low waste technology(UNBIS) ]
technologie propre [ industrie propre | technologie non polluante ]

new technology [ advanced technique | advanced technology | high tech | high technology | High technology(ECLAS) | High technology(STW) ]
nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[12] Based on previous technology foresight exercises carried out in some EU Member States - See for example "Weterings, R., Kuijper, J, Smeets, E, 1997: 81 options - Technology for sustainable development - Final report of the Environment-oriented Technology Foresight Study, commissioned by the Dutch Ministry of Housing, Physical Planning and the Environment, the Netherlands, TNO, [http ...]
[12] Sur la base de précédents exercices de prospective technologique effectués dans certains États membres de l'UE - Voir par exemple "Weterings, R., Kuijper, J, Smeets, E, 1997: 81 options - Technology for sustainable development - Rapport final de l'étude de prospective technologique axée sur l'environnement, commandée par le ministère néerlandais du Logement, de l'Aménagement du territoire et de l'Environnement, Pays-Bas, TNO, [http ...]

a) the general foresight function across Commission services, and in particular its role in technology foresight through its Institute for Prospective Technological Studies (IPTS), for early identification of newly emerging issues and of elements of a policy response
a) la fonction générale de prospection au sein des services de la Commission, et notamment son rôle de prospection technologique via son l'Institut de prospective technologique (IPTS), afin d'identifier à un stade précoce les nouvelles questions émergentes et d'y trouver des éléments de réponse politique.

European, national and regional Science and Technology Foresight and assessment activities provide a range of analyses of developments in science and technology and their socio-economic implications. [20]
Les activités européennes, nationales et régionales dans le domaine de la prospective et de l'évaluation scientifique et technologique fournissent une série d'analyses des développements de la science et de la technologie et de leurs implications socio-économiques [20].

The JRC's multidisciplinary work on food security covers the relevant research areas and global challenges: environment, climate change, energy, biotechnology, technology foresight and global security.
Les travaux pluridisciplinaires du JRC dans le domaine de la sécurité alimentaire couvrent les domaines de recherche et les défis mondiaux correspondants: environnement, changement climatique, énergie, biotechnologie, prospective technologique et sûreté mondiale.

One of the significant achievements of our office over the last four years has been the development of a unique capacity in Canada to undertake science and technology foresight. —that is technology foresight— looking over the horizon for future opportunities and challenges.
Une autre réalisation de notre bureau au cours des quatre dernières années fut l'adjonction d'une capacité à effectuer des activités de réflexion prospective en sciences et technologie — c'est-à-dire de réflexion prospective en technologie — unique en son genre au Canada, soit l'identification de futures possibilités et de futurs enjeux par l'analyse prospective.

(a) technology foresight: technological and economic foresight work based on the activities of European networks.
a) prospective technologique: travaux de prospective technologique et économique basés sur les activités de réseaux européens.

(a) carrying out analyses and studies, and work relating to scientific and technological foresight, statistics and indicators.
a) réalisation d'analyses et d'études, de travaux en matière de prospective, de statistiques et d'indicateurs scientifiques et technologiques.

Horizontal Activities (Technology Foresight; Reference Materials and Measurements; Public Security and Antifraud)
Activités horizontales (prospective technologique, matériaux de référence et mesures, sécurité publique et lutte anti-fraude)

A programme (715 million Euro) focussing on food safety and health, environment and sustainable development, technology foresight, metrology, combating fraud, monitoring/prediction of natural disasters and data security.
Un premier programme (715 millions d'euros) est consacré aux thèmes suivants: sécurité alimentaire et santé, environnement et développement durable, prospective technologique, métrologie, lutte anti-fraude, suivi/prévision des catastrophes naturelles et sécurité des données.

Collaboration is likely to involve developing joint standards, sharing unique RD facilities, workshops, exchanging and networking experts, conducting joint technology foresight studies, and co-ordinating research projects.
C'est la raison pour laquelle ils sont intéressés par un développement commun de ces domaines et souhaitent profiter de leur expérience mutuelle. La collaboration va très probablement porter sur la définition de normes communes, le partage d'installations de RD exceptionnelles, des ateliers, l'échange et la mise en réseau d'experts, la réalisation d'études communes de prospective technologique et la coordination de projets de recherche.