Vertaling van "ten-day scale " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

decadal scale [ ten-day scale ]
échelle décadaire

Ten Days for Global Justice [ Ten Days for World Development ]
Dix jours pour la justice globale [ Ten Days for World Development ]

Mohs's scale of hardness | hardness scale | Mohs'scale | Mohs'hardness scale | one to ten hardness scale
échelle de Mohs | échelle de dureté | échelle de dureté de Mohs

ten-day eligibility rule for the month [ 10-day pay rule | 10-days pay rule ]
règle des 10 jours de rémunération par mois

decad | decade | dekad | ten-day period
décade

ten-day free look
délai de renonciation de 10 jours | délai de réflexion de 10 jours

within ten days
dans les dix jours

system of ten-day surveillance
régime des relevés décadaires

decade scaler | decade scaling circuit | scale of ten circuit
démultiplicateur décimal | échelle à décades | échelle de dix | échelle décimale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In February of this year, following a ten-day visit to Colombia, the UN independent expert on minority issues expressed concern about mega-projects or large-scale operations involving major corporations that are promoted as providing economic gain to the whole community but have had the effect of encroaching on Afro-Colombian land rights.
En février de cette année, après une visite de 10 jours en Colombie, l'experte indépendante de l'ONU sur la situation des minorités a exprimé des préoccupations au sujet de mégaprojets ou de projets de grande ampleur de grandes entreprises présentés comme offrant un avantage économique à toute la collectivité alors qu'ils auront pour effet d'empiéter sur les droits fonciers des Afro-colombiens.

The economies of scale of operating management investment funds these days are very significant or at least are reached at a very low level of funds under management, so there's no reason why we couldn't have ten provincial funds.
Les économies d'échelle qui résulteraient de l'exploitation d'un fonds d'investissement aujourd'hui sont très significatives ou à tout le moins pourraient être atteintes à un très bas niveau de fonds confié à une société de gestion, aussi il n'y a aucune raison pour laquelle nous ne pourrions mettre sur pied dix fonds provinciaux.