Traduction de «territorial sales performance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

territorial sales performance
ventes réalisées dans un territoire

fulfilment sale | performance sale
vente de performance

gap in sales performance
écart de chiffre d'affaires

perform independently in sales | serve independently in sales | act independently in sales | work independently in sales
travailler de manière autonome dans la vente

sales area [ sales territory ]
territoire de vente [ secteur de vente ]

low-performing sales offices
services de ventes à faible rendement

proceedings for performance of the contract of sale
action en exécution du contrat de vente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- the exact volume of the retail sales and market shares of each member-competitor on the United Kingdom market at national, regional, county, dealer territory and postcode sector level: this makes it possible to compare the market penetration and performance of each supplier down to the smallest geographical level; it is possible to compare the performances not only of the manufacturers but also of their dealers in each dealer territory,
- pour chaque membre, le volume exact de ses ventes et sa part de marché sur le marché britannique, au niveau du pays, mais aussi par région, par county, par territoire de concessionnaire et par circonscription postale, ce qui permet de comparer les performances de chaque fournisseur et sa pénétration du marché jusqu'à l'échelon le plus bas.