Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act in accordance with traffic signals
Act of terror
Act of terrorism
Comply with traffic signals while driving a vehicle
English
Financing of acts of terrorism
Financing terrorism
Funding of terrorist acts and terrorist organisations
Interpret traffic signals
Observe traffic signals
TADA
Terrorism financing
Terrorist act
Terrorist activity
Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act
Terrorist crime
Terrorist financing
Terrorist offence

Vertaling van "terrorist acts while " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
terrorist act | act of terrorism | terrorist offence | terrorist crime

acte terroriste | acte de terrorisme | infraction terroriste


terrorist financing | terrorism financing | financing terrorism | financing of acts of terrorism | funding of terrorist acts and terrorist organisations

financement du terrorisme | financement des actes terroristes | financement des actes et des organisations terroristes


act of terrorism [ terrorist act | terrorist activity ]

acte terroriste [ activité terroriste ]


act of terror | act of terrorism | terrorist act

acte de terreur | acte de terrorisme | acte terroriste


Guidelines for Inter-American Cooperation regarding Terrorist Acts and Activities

Directives pour la coopération interaméricaine face aux actes et activités terroristes


Ad hoc Committee on the Elaboration of Legal Instruments for the Prevention of Terrorist Acts

Comité spécial chargé d'élaborer des instruments juridiques pour la prévention des actes de terrorisme


comply with traffic signals while driving a vehicle | observe traffic signals | act in accordance with traffic signals | interpret traffic signals

interpréter les feux de signalisation


Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act | TADA [Abbr.]

loi sur la prévention des activités terroristes et déstabilisatrices


Federal Act of 1 April 1949 on Restrictions on the Termination of Employment Contracts while on Military Service

Loi fédérale restreignant le droit de résilier un contrat de travail en cas de service militaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission proposal aims to strengthen the Internal Market by reducing complexity across borders and safeguarding the interest of society from criminality and terrorist acts while ensuring the efficient business environment and financial stability by protecting the soundness, proper functioning and integrity of the financial system.

La proposition de la Commission a pour principaux objectifs de renforcer le marché intérieur en réduisant la complexité des opérations transfrontières, de protéger la société de la criminalité et du terrorisme, de permettre aux entreprises d'opérer dans un environnement efficient et de contribuer à la stabilité financière en protégeant la solidité, le bon fonctionnement et l'intégrité du système financier.


49. Believes that measures aimed at preventing the radicalisation of European citizens and their recruitment by terrorist organisations will not be fully effective until they are accompanied by an effective, dissuasive and articulated range of criminal justice measures in all Member States; considers that through effectively criminalising terrorist acts carried out abroad with terrorist organisations the Member States will equip themselves with the tools needed to eliminate terrorist radicalisation among European citizens ...[+++]

49. estime que les mesures visant à prévenir la radicalisation des citoyens européens et leur recrutement par des organisations terroristes ne seront pleinement efficaces que lorsqu'elles seront accompagnées d'un arsenal efficace, dissuasif et articulé de mesures de justice pénale dans l'ensemble des États membres; considère qu'en rendant effective la criminalisation des actes terroristes menés à l'étranger aux côtés d'organisations terroristes, les États membres se doteront des outils nécessaires à l'éviction de la radicalisation te ...[+++]


44. Believes that measures aimed at preventing the radicalisation of European citizens and their recruitment by terrorist organisations will not be fully effective until they are accompanied by an effective, dissuasive and articulated range of criminal justice measures in all Member States; considers that through effectively criminalising terrorist acts carried out abroad with terrorist organisations the Member States will equip themselves with the tools needed to eliminate terrorist radicalisation among European citizens ...[+++]

44. estime que les mesures visant à prévenir la radicalisation des citoyens européens et leur recrutement par des organisations terroristes ne seront pleinement efficaces que lorsqu'elles seront accompagnées d'un arsenal efficace, dissuasif et articulé de mesures de justice pénale dans l'ensemble des États membres; considère qu'en rendant effective la criminalisation des actes terroristes menés à l'étranger aux côtés d'organisations terroristes, les États membres se doteront des outils nécessaires à l'éviction de la radicalisation te ...[+++]


While similar to many of the current terrorism offences in the Code, these new offences appear designed to allow for arrests and charges at the early planning stage of terrorist activity outside Canada, before a person even leaves Canada to commit terrorist acts.

Bien qu’elles ressemblent à de nombreuses infractions de terrorisme visées par le Code, ces nouvelles infractions semblent permettre les arrestations et les accusations dès le début de la planification d’une activité terroriste à l’étranger, avant même que la personne quitte le Canada pour commettre des actes terroristes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This amendment is in keeping with the rapporteur's text and aims to clarify how the Community should react to extreme situations arising from terrorist acts, while taking due account of the relations between the remote, isolated, island or outlying regions and the Community.

Conformément au texte du rapporteur, cet amendement clarifie la façon dont la Communauté devra réagir aux situations résultant d'actes de terrorisme, ainsi que la dynamique de la relation entre les régions éloignées ou isolées, insulaires et ultrapériphériques, et la Communauté.


It will provide a new central entry point for all alerts, including those resulting from terrorist acts, while respecting the specific characteristics, competence and expertise of the individual and specialised alert systems which will continue to carry out their current functions.

Un nouveau point d’entrée central sera créé pour toutes les alertes, y compris celles qui émanent d’actes terroristes. Ce nouveau système respectera les caractéristiques, les compétences et les savoir-faire spécifiques des différents systèmes individuels et spécialisés qui continueront de remplir leurs fonctions actuelles.


The petitioners, residents of Longueuil, while deploring the terrorist acts of September 11 perpetrated in New York City and Washington, respectfully call upon Parliament and all heads of state to follow the path of active non-violence (1555) [English] Mr. Joseph Volpe: Mr. Speaker, I rise on a point of order.

Ces pétitionnaires, qui habitent Longueuil, déplorent fortement les actes terroristes survenus le 11 septembre à New York et à Washington, mais prient respectueusement le Parlement et tous les chefs d'État d'emprunter le chemin de la non-violence active (1555) [Traduction] M. Joseph Volpe: Monsieur le Président, j'invoque le Règlement.


At the same time, the right to political asylum must be safeguarded as a fundamental right, one that should not be undermined or diminished, and must remain a cornerstone of our international and domestic policy (2340) Accordingly, Canada's experience and expertise in refugee law and policy, in both appreciating the importance of the right to asylum while ensuring that it not be abused, and our learned appreciation of the weaknesses in our law enforcement system thus far, may commend the adoption of model initiatives that will improve and refine the screening, detection and exclusion of terrorist ...[+++]

Par ailleurs, il faut protéger comme un droit fondamental le droit à l'obtention de l'asile politique, ce droit ne devant pas être miné ni altéré et devant demeurer une pierre angulaire de notre politique internationale et nationale (2340) Par conséquent, du fait que le Canada reconnaît l'importance du droit d'asile tout en veillant à ce qu'il ne soit pas invoqué à mauvais escient et qu'il a manifesté à ce jour la capacité de cerner judicieusement les lacunes du système d'application des lois, son expérience et son savoir-faire en matière de lois et de politiques concernant les réfugiés sont susceptibles de favoriser l'adoption d'initiat ...[+++]


Canadians want to be certain their government has done all that is necessary to protect them from terrorist acts while respecting their personal freedoms.

Les Canadiens veulent être certains que leur gouvernement a fait tout ce qu'il fallait pour les protéger du terrorisme tout en respectant leur liberté personnelle.


[.] by substituting the following in line 20: " another federal act; he must moreover monitor the activities - except the activities of the Information Commissioner and of the Privacy Commissioner and the Intelligence Oversight Committee - carried out while applying legislation amended by the Anti-Terrorist Act, as well as"

«autre loi fédérale; il doit en outre surveiller les activités - sauf les activités du Commissaire à l'information et du Commissaire à la protection de la vie privée et le comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité - exercées en application des lois modifiées par la Loi antiterroriste, ainsi que se livrer à»




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terrorist acts while' ->

Date index: 2020-12-24
w