Bill C-54 would allow the department to transmit the text of letters electronically to a Canada Post processing centre, where computers would print them and machines would place the letters in envelopes.
Le projet de loi C-54 autoriserait le ministère à communiquer le texte d'une lettre par voie électronique au centre de traitement de la Société canadienne des postes, où un ordinateur assurerait son impression et une autre machine l'insérerait dans une enveloppe.