Vertaling van "than $111 million " (Engels → Frans) :

These actions are part of recently adopted phase II of the Annual Action Programme 2017 (AAP 2017) of the Partnership Instrument, which include four new projects totalling more than €23 million and bringing the total EU contribution for the AAP 2017 to more than €111 million.
Ces actions, qui s'inscrivent dans le cadre la deuxième phase récemment adoptée du programme d'action annuel 2017 (PAA 2017) relevant de l'Instrument de partenariat, incluent quatre nouveaux projets totalisant plus de 23 millions d'euros et portant le total de la contribution de l'UE au titre du PAA 2017 à plus de 11 millions d'euros.

With more than 111 million travellers and 11 million commercial shipments arriving in Canada every year, it is imperative that CCRA rely on effective risk management and targeting to identify high-risk individuals, shipments and conveyances.
Avec l'arrivée de 111 millions de voyageurs et de 11 millions d'expéditions commerciales au Canada chaque année, l'ADRC doit s'appuyer sur la gestion du risque et le ciblage, afin d'identifier les personnes, les expéditions et les transporteurs à risque élevé.

With more than 111 million travellers and 11 million commercial shipments arriving in Canada every year, it is imperative that CCRA rely on effective risk management and targeting to identify the high-risk individuals, the shipments, and conveyances.
Avec l'arrivée de 111 millions de voyageurs et de 11 millions de chargements commerciaux au Canada chaque année, l'ADRC doit s'appuyer sur la gestion du risque et le ciblage afin d'identifier les individus, les chargements et les transports à haut risque.

We process more than 111 million travellers at customs.
Nous recevons aux douanes plus de 111 millions de voyageurs.

Mr. Speaker, I know it was in the distant past when the member was in government, but the facts speak for themselves: it was $111 million in the Liberals' last year in government, and we are spending tens of millions of dollars less than that.
Monsieur le Président, je sais qu'il y a bien longtemps que le député ne fait plus partie du gouvernement, mais les faits ne mentent pas: les libéraux ont dépensé 111 millions de dollars pendant leur dernière année au pouvoir. Nous dépensons des dizaines de millions de dollars de moins.

The Commission notes this amount to be considerably higher than the aid amount in question, i.e. EUR 15,34 million (see combined amounts in paragraphs 111 and 124 above).
La Commission constate que ce montant est nettement supérieur au montant de l’aide examiné, soit 15,34 millions d’euros (voir montants mentionnés aux considérants 111 et 124, ci-dessus).

The 2006 draft budget establishes commitment appropriations at EUR 120.8 billion, an increase of 3.7% over the 2005 budget, and it establishes payment appropriations at EUR 111.4 million, 4.9% more than the 2005 budget, and payments correspond to 1.01% of Community GNI.
Celui-ci prévoit des crédits d’engagements à concurrence de 120,8 milliards d’euros, soit une augmentation de 3,7% par rapport au budget 2005, ainsi que des crédits de paiements à hauteur de 111,4 millions, 4,9% de plus que le budget 2005. Les paiements correspondent à 1,01% du RNB communautaire.

During the past three years and up to now, we have spent more than $111 million on purchasing these annuities and have helped nearly 5,000 older workers to face the future with a measure of security.
Au cours des trois dernières années, jusqu'à aujourd'hui, nous avons dépensé plus de 111 millions de dollars pour acheter ces rentes, et nous avons aidé près de 5 000 travailleurs âgés à faire face à l'avenir avec une certaine sécurité.