Vertaling van "than conservative senator david angus " (Engels → Frans) :

All of this was approved by the chairman of the board of directors, none other than Conservative Senator David Angus, who, at the time, was in charge of ethics at the Senate.
Tout cela a été approuvé par le président du Conseil d'administration, nul autre que le sénateur conservateur David Angus, qui, à l'époque, était chargé de l'éthique au Sénat.

In 2008, Conservative Senator David Angus told Les Affaires: “[Arthur Porter] recognizes power and knows how to get close to it”.
Dès 2008, le sénateur conservateur David Angus l'avait dit au magazine Les Affaires: « [Arthur Porter] reconnaît le pouvoir et sait comment s'en rapprocher».

Former Senator David Angus was Porter's way into the Conservative elite.
L'ancien sénateur David Angus était la porte d'entrée de Porter parmi l'élite conservatrice.

Harry Bloomfield, who ran against Pierre Elliott Trudeau and was a director of the Business Development Bank of Canada, told the National Post he had been asked by Conservative Senator David Angus to co-sponsor last night's reception.
Harry Bloomfield, qui s'était présenté contre Pierre Elliott Trudeau et qui a été un administrateur de la Banque de développement du Canada a dit au National Post que le sénateur conservateur David Angus lui avait demandé de coparrainer la réception d'hier soir.

Senator David Angus, a former Air Canada board member, has informed me that legislation such as the present bill would subject Air Canada to a much higher level of official languages compliance than what is required of Air Transat.
Le sénateur David Angus, un ancien membre du conseil d'administration d'Air Canada, m'a informé que toute mesure semblable au projet de loi actuel assujettirait, en matière de langues officielles, Air Canada à un niveau de conformité beaucoup plus considérable que celui que l'on exige d'Air Transat.