Vertaling van "thank mrs wallis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Thanks, But No Thanks (Peer Pressure)
Bienvenue dans la gang, M. Chang (La pression du groupe)

jug handle | jug-handle | jug | « Thank God » hold | Thank God hold | bucket
baquet | bac | poignée de valise

jug handle [ Thank God hold | Thank God' hold | jug | bucket | jug-handle ]
baquet [ bac | poignée de valise ]

Wallis and Futuna [ Wallis and Futuna Islands ]
Wallis-et-Futuna [ territoire de Wallis-et-Futuna | îles Wallis-et-Futuna ]

Wallis and Futuna [ Wallis and Futuna Islands ]
Wallis-et-Futuna [ Îles Wallis-et-Futuna ]

thanks in advance | TIA [Abbr.]
merci d'avance

formula of thanks
formule de remerciement

letter of thanks | letter of regret
lettre de remerciement

paid | received | received with thanks | settled
pour acquit | payé | reçu paiement

Wallis and Futuna
territoire des îles Wallis et Futuna | Wallis-et-Futuna

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr. Wally Lazaruk, Edmonton Public Schools: Honourable committee members, on behalf of Edmonton Public Schools, I would also like to thank you for inviting the district to appear before you today.
M. Wally Lazaruk, Edmonton Public School Board: Honorables membres du comité, au nom du Conseil des écoles publiques d'Edmonton, je tiens mois aussi à vous remercier d'avoir invité le district à témoigner devant votre comité aujourd'hui.

Mr. Peter Wallis (Acting Chair and Chief Executive Officer, Calgary Homeless Foundation): Thank you, Mr. Chairman, members of the committee.
M. Peter Wallis (président intérimaire et chef de la direction, Calgary Homeless Foundation): Je vous remercie, monsieur le président et mesdames et messieurs.

Jaroslav Paška (EFD ) – (SK) Mr President, I would like to thank Mrs Wallis for her bold move.
Jaroslav Paška (EFD ) – (SK) Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Wallis pour sa démarche audacieuse.

Jaroslav Paška (EFD) – (SK) Mr President, I would like to thank Mrs Wallis for her bold move.
Jaroslav Paška (EFD) – (SK) Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Wallis pour sa démarche audacieuse.

The joint register is a concrete example of the excellent cooperation between the Commission and Parliament and I'd like to thank Diana Wallis and her team for their efforts".
Ce registre commun constitue un exemple concret de l’excellente coopération entre la Commission et le Parlement et je tiens à remercier Mme Diana Wallis et son équipe pour leurs efforts».

I would particularly like to thank Mrs Wallis for her extremely comprehensive, substantive, competent and outstanding report, which addresses all aspects of the problem.
Je voudrais remercier tout particulièrement M Wallis pour son rapport très complet, substantif, compétent et de qualité, qui couvre tous les aspects du problème.

The Committee on Legal Affairs, called upon to give an opinion under the enhanced cooperation procedure on jurisdiction, applicable law and enforcement of decisions in matters relating to maintenance obligations, has played an important role in the drafting of the text, achieving a major compromise agreement between the main political groups, for which I should like publicly to thank Mrs Wallis.
La commission des affaires juridiques, qui a été invitée à rendre un avis dans le cadre de la procédure de coopération renforcée sur la compétence, la loi applicable et l’exécution des décisions en matière d’obligations alimentaires, a joué un rôle important dans la rédaction du texte et est parvenue à un compromis majeur entre les principaux groupes politiques, et j’aimerais publiquement remercier Madame Wallis.

I want to thank Bonnie, Amary and Wallis for sharing Jack with all of us.
Je voudrais remercier Bonnie, Amary and Wallis d'avoir su partager la présence de Jack avec nous tous.

Mr. Wally Andersen (MHA, Torngat Mountains, Province of Newfoundland and Labrador): Thank you, Madam Chair, and thank you for the opportunity to speak to this bill here today.
M. Wally Andersen (député provincial, Torngat Mountains, Province de Terre-Neuve et Labrador): Je vous remercie, madame la présidente.