Traduction de «thank rogers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bruit de Roger | Roger murmur
bruit de Roger

Thanks, But No Thanks (Peer Pressure)
Bienvenue dans la gang, M. Chang (La pression du groupe)

jug handle | jug-handle | jug | « Thank God » hold | Thank God hold | bucket
baquet | bac | poignée de valise

jug handle [ Thank God hold | Thank God' hold | jug | bucket | jug-handle ]
baquet [ bac | poignée de valise ]

Rogers Pass National Historic Site of Canada [ Rogers Pass National Historic Site ]
lieu historique national du Canada du Col-Rogers [ lieu historique national du Col-Rogers ]

roger | ROGER
message bien reçu | bien compris | r | compris

thanks in advance | TIA [Abbr.]
merci d'avance

formula of thanks
formule de remerciement

Roger's disease
défaut du septum ventriculaire

paid | received | received with thanks | settled
pour acquit | payé | reçu paiement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I want to take a moment just to congratulate and thank Rogers, which has been a good partner on this issue.
J'en profite pour féliciter et remercier Rogers, qui s'est avéré un bon partenaire dans le dossier.

First I would like to thank Roger Boutin, Mel Pittman and John Labelle from Lower Sackville, Nova Scotia, for bringing this matter to my attention over six years ago and helping me with this legislation.
Je tiens d'abord à remercier Roger Boutin, Mel Pittman et John Labelle, de Lower Sackville, en Nouvelle-Écosse, d'avoir porté cette question à mon attention il y a plus de six ans et de m'avoir aidé à élaborer cette mesure législative.

I thank Roger Boutin, Mel Pittman and John Labelle of Lower Sackville for their great efforts, not only for their service to our country but also for the promotion of this important legislation.
Je remercie Roger Boutin, Mel Pittman et John Labelle, de Lower Sackville, des efforts qu'ils ont déployés, non seulement pour servir notre pays, mais également pour promouvoir cette mesure législative importante.

Mr. Speaker, I rise here today to thank Roger Fournier, who keeps Bloc Québécois members well informed, through his curiosity and interest in many social issues.
Monsieur le Président, j'aimerais aujourd'hui remercier M. Roger Fournier qui, en raison de sa curiosité et de son intérêt pour de multiples causes sociales, fait parvenir de l'information à des députés du Bloc québécois.

He thanks in particular Sarah Deblock, Roger Chadwick and Edwin Koekkoek for their guidance.
Il remercie tout particulièrement de leurs conseils Sarah Deblock, Roger Chadwick et Edwin Koekkoek.

I thank Rogers Surrey for its service to my community and its longstanding commitment to excellence in community programming.
Je remercie la société Rogers, de Surrey, des services qu'elle offre à ma collectivité, ainsi que de son souci d'excellence depuis toujours dans la programmation communautaire.