Vertaling van "thanking mr newton " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

newton metre | N m | N · m | newton-metre | newton meter | newton-meter
newton mètre | N m | N · m | newton-mètre

jug handle [ Thank God hold | Thank God' hold | jug | bucket | jug-handle ]
baquet [ bac | poignée de valise ]

Thanks, But No Thanks (Peer Pressure)
Bienvenue dans la gang, M. Chang (La pression du groupe)

jug handle | jug-handle | jug | « Thank God » hold | Thank God hold | bucket
baquet | bac | poignée de valise

Newton's rings [ Newton rings ]
anneaux de Newton

Newton rings | Newton's rings
anneaux colores de Newton | anneaux de Newton

thanks in advance | TIA [Abbr.]
merci d'avance

formula of thanks
formule de remerciement

paid | received | received with thanks | settled
pour acquit | payé | reçu paiement

Newton black film
film noir de Newton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, I want to thank the member for Newton — North Delta for her very kind comments.
La députée de Nanaimo — Cowichan a la parole. Monsieur le Président, je remercie la députée de Newton — Delta-Nord de ses propos remplis de gentillesse.

Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Newton — North Delta, which is the riding right next to mine, for that wonderful speech.
Monsieur le Président, je tiens à remercier ma collègue de Newton — Delta-Nord, la circonscription voisine de la mienne, pour son excellent discours.

Phil Newton, Director of Communications, Canadian Paralympic Committee: Thank you for this opportunity to present to you today.
Phil Newton, directeur des communications, Comité paralympique canadien : Je vous remercie de l'occasion qui m'est offerte de prendre la parole devant vous aujourd'hui.

Mr. Speaker, I thank my colleague from Newton—North Delta for her work on the immigration committee, on which I also sit.
Monsieur le Président, je remercie ma collègue de Newton—Delta-Nord de son travail au Comité de l'immigration.

I thank the member for Newton—North Delta, our main immigration critic, and the member for Saint-Lambert, the assistant immigration critic, for the great work they have done.
Je remercie la députée de Newton—Delta-Nord, notre porte-parole principale en matière d'immigration, et la députée de Saint-Lambert, la porte-parole adjointe en la matière, pour le beau travail qu'elles ont fait.

– Mr President, I would like to start by thanking Mr Newton Dunn, another honourable Member of this institution, for eloquently painting the picture of how EU matters are dealt with – or how he believes they are dealt with – in London.
– Monsieur le Président, j’aimerais commencer par remercier M. Newton Dunn, autre honorable Membre de cette institution, d’avoir décrit avec éloquence comment on gère – du moins en son opinion – les affaires européennes à Londres.

I thank the rapporteurs, Mrs Fourtou and Mr Newton Dunn, the Commission and the Council for the excellent work carried out over the last three years.
Je remercie le rapporteur, Mme Fourtou, M. Newton Dunn, la Commission et le Conseil, pour l’excellent travail effectué ces trois dernières années.

– (DA) Mr President, I should like to thank Mr Newton Dunn most sincerely for his welcome.
- (DA) Monsieur le Président, je souhaite remercier cordialement M. Newton Dunn pour son accueil.

– Thank you for your decision, Mr Newton Dunn.
- Je vous remercie pour votre décision, Monsieur Newton Dunn.