Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «then-premier brian » (Anglais → Français) :

Back then, the then-premier Brian Peckford and the then-Prime Minister Brian Mulroney, along with John Crosbie, Bill Marshall and many others signed the original Atlantic accord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

À l'époque, le premier ministre de la province, Brian Beckford, et le premier ministre du Canada, Brian Mulroney, avaient signé le premier accord de l'Atlantique en compagnie de John Crosbie, de Bill Marshall et de beaucoup d'autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Four of us from Canada, and Newfoundland in particular — Pierre De Bané, then Minister of Fisheries and Oceans; Brian Peckford, then Premier of Newfoundland; Jim Morgan, then Minister of Fisheries of Newfoundland; and I — went to six European countries in five days.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

Quatre d'entre nous venant du Canada et en particulier de Terre- Neuve — Pierre De Bané, alors ministre des Pêches et des Océans, Brian Peckford, alors premier ministre de Terre-Neuve, Jim Morgan, alors ministre des Pêches de Terre-Neuve, et moi-même — avons visité six pays européens en cinq jours.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-06-11]

Mr. James Rajotte (Edmonton Southwest, Canadian Alliance): Mr. Speaker, on April 2, 1996, Brian Tobin, then premier of Newfoundland, wrote to the Prime Minister concerning Hibernia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

M. James Rajotte (Edmonton-Sud-Ouest, Alliance canadienne): Monsieur le Président, le 2 avril 1996, le premier ministre terre-neuvien de l'époque, Brian Tobin, a écrit au premier ministre au sujet du projet Hibernia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-16]

It had been introduced in the other place by then fisheries minister Brian Tobin, who is now the premier of my province of Newfoundland.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

C'est le ministre des Pêches, Brian Tobin, maintenant premier ministre de ma province, Terre-Neuve, qui l'avait présenté à l'autre endroit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-15]

It implements an agreement signed in 1990 by the former Progressive Conservative government under Brian Mulroney and by the Government of Quebec, then led by Premier Robert Bourassa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-01]

Il applique une entente signée en 1990 par l'ex-gouvernement progressiste-conservateur de Brian Mulroney et par le gouvernement du Québec, dirigé à l'époque par le premier ministre Robert Bourassa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-01]

D'autres ont cherché : then-premier brian then premier oceans brian brian now the premier fisheries minister brian led by premier government under brian

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'then-premier brian' ->

Date index: 2024-01-17