Traduction de «there are approximately 150 signatures » (Anglais → Français) :

In this case there are approximately 150 signatures.
Cette pétition porte environ 150 signatures.

There are approximately 150,000 medium combustion plants in the EU, namely combustion plants with a rated thermal input between 1 and 50 MW: they are used for a wide variety of applications (including electricity generation, domestic/residential heating and cooling and providing heat/steam for industrial processes, etc.) and are an important source of emissions of sulphur dioxide, nitrogen oxides and dust.
Il y a environ 150 000 installations de combustion moyennes – en d'autres termes, ayant une puissance thermique nominale comprise entre 1 et 50 MW – dans l'Union européenne; elles sont utilisées dans un large éventail d'applications (dont la production d'électricité, le chauffage et le refroidissement domestiques/résidentiels et la production de chaleur ou de vapeur à des fins industrielles) et sont une importante source d'émissions de dioxyde de soufre, d'oxydes d'azote et de poussières.

There are approximately 150 signatures from Nanaimo, Parksville, Qualicum and Lantzville, all in my riding.
Elle est signée par approximativement 150 personnes de Nanaimo, Parksville, Qualicum et Lantzville, des localités qui sont toutes situées dans ma circonscription.

In the refugee camps in Thailand – there are approximately 150 000 of these – the Commission’s support covers basic needs: food, healthcare, and access to drinking water and sanitation.
Dans les camps de réfugiés en Thaïlande - ils sont environ 150.000 – l'appui de la Commission couvre les besoins de base: nourriture, soins de santé, accès à l'eau potable et assainissement.

We know that there are approximately 150,000 homeless people in Canada and that does not include the many people in my community who are living in substandard, overcrowded and temporary housing.
On compte 150 000 sans-abri au Canada; à ce nombre s'ajoutent les nombreuses personnes qui, dans ma collectivité, habitent des logements temporaires, surpeuplés et non conformes.

There are approximately 150,000 homeless people in Canada every year.
Chaque année, on dénombre approximativement 150 000 sans-abri au Canada.

There are approximately 150 Community regulations on aquaculture.
Il est vrai qu’il existe environ 150 règlements communautaires concernant l’aquaculture.

In Galicia, specifically, you know that 120,000 jobs rely directly or indirectly on fishing and that the agreement with Morocco especially affects three very significant areas: Ribeira, O Morrazo and A Guarda, where there are approximately 150 ships and 1,500 sailors who depend on the signing of the agreement with Morocco.
En Galice, plus précisément, vous savez que 120 000 emplois dépendent directement ou indirectement de la pêche et que l'accord avec le Maroc concerne particulièrement trois régions très significatives : Ribeira, O Morrazo et A Guarda où près de 150 bateaux et 1 500 marins dépendent de la signature de l'accord avec le Maroc.

There are approximately 150 communities across Canada which depend on mining for their livelihood.
Au Canada, il y a environ 150 collectivités dont l'existence est liée aux mines.

- If no measures are taken to support the Community preserved sardine industry, it may collapse, resulting in high unemployment. For example nearly the whole of the Portuguese seiner fleet, of approximately 150 vessels, operates in the sardine market (with 40% of catches being sold to the processing industry), which means around 3 000 direct and 12 000 indirect job losses in twelve localities which might become run-down areas if there are no alternative jobs.
- L'absence de mécanismes de soutien de la conserverie communautaire de sardines, qui pourrait entraîner la disparition de cette dernière, entraînerait un chômage élevé; il suffit de rappeler que toute la flotte côtière portugaise pour ainsi dire, environ 150 bateaux, opère sur le marché de la sardine (40% des captures sont destinés à l'industrie de transformation), ce qui représente environ 3.000 emplois directs et quelque 12.000 emplois induits, situés dans une douzaine de localités qui pourraient devenir des zones socialement en retard si des solutions de reconversion ne sont pas trouvées.