Traduction de «thermal insulation product » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

thermal insulation product
produit isolant thermique (1) | isolant thermique (2)

thermal insulation [ heat insulation | thermal insulating material | heat insulating material | heat insulator | thermal insulator ]
isolant thermique [ calorifuge | matériau calorifuge ]

thermal insulation
isolation thermique

dynamic thermal insulation [ dynamic heat insulation | active heat insulation ]
isolation thermique dynamique

thermal insulation | heat insulation | thermal insulator | heat insulator
isolant thermique | calorifuge

loose insulation [ loose-fill insulation | loose-fill thermal insulation | loose-fill ]
isolant en vrac

thermal resistance | thermal insulance | coefficient of thermal insulation
résistance thermique | coefficient R | valeur R | résistance à la conductivité thermique | coefficient de résistance thermique [ R ]

thermal insulation material | thermal insulation material
isolant thermique

active heat insulation | dynamic heat insulation | dynamic thermal insulation
isolation thermique dynamique

passive heat insulation | static heat insulation | static thermal insulation
isolation thermique statique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Thermal insulation products for buildings — In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Produits isolants thermiques pour le bâtiment — Produits d’isolation thermique à base de vermiculite exfoliée formés en place — Partie 1: Spécifications relatives aux produits en vrac ou agglomérés avant mise en œuvre

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — In-situ thermal insulation formed from exfoliated vermiculite (EV) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Produits isolants thermiques pour l’équipement du bâtiment et les installations industrielles — Isolation thermique formée en place à base de granulats légers de vermiculite exfoliée (EV) — Partie 1: Spécification de produits liés et en vrac avant mise en œuvre

Thermal insulation products for building equipment and industrial installations — In-situ thermal insulation formed from expanded perlite (EP) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Produits isolants thermiques pour l’équipement du bâtiment et les installations industrielles — Isolation thermique formée en place à base de granulats légers de Perlite expansée (EP) — Partie 1: Spécification de produits liés et en vrac avant mise en œuvre

Thermal insulation products for buildings — In-situ thermal insulation formed from expanded perlite (EP) products — Part 1: Specification for bonded and loose-fill products before installation
Produits isolants thermiques pour le bâtiment — Isolation thermique formée en place à base de produits de perlite expansée (EP) — Partie 1: Spécification des produits liés et en vrac avant la mise en place

Kits for external thermal insulation composite system (ETICS) with panels as thermal insulation product and discontinuous claddings as exterior skin
Kits pour système composite d'isolation thermique extérieure (ITE) avec des panneaux comme produit d'isolation thermique et des revêtements discontinus comme parements extérieurs

The market for construction products contains over 40 families of products such as doors, thermal insulating products, cement, roofing products or bricks.
Le marché des produits de construction recouvre plus de 40 familles de produits, telles que les portes, les produits d’isolation thermique, le ciment, les matériaux de couverture ou les briques.

“Construction products” include more than 40 families of products such as doors, thermal insulating products, cement, roofing products or bricks.
Le terme «produits de construction» recouvre plus de 40 familles de produits tels que les portes, les produits d’isolation thermique, le ciment, les matériaux de couverture ou les briques.

The Commission's case against Germany will focus on construction products covered by certain harmonised European standards (notably doors, gates and thermal insulation products).
La procédure introduite par la Commission à l’encontre de l’Allemagne portera sur les produits de construction couverts par certaines normes européennes harmonisées (notamment les portes, les portails et les produits d’isolation thermique).

“Construction products” include more than 40 families of products like doors, thermal insulating products, cement, roofing products or façades representing more than 3% of the total European GDP.
Au nombre des «produits de construction» figurent plus de 40 familles de produits tels que les portes, les produits d’isolation thermique, le ciment, les produits nécessaires aux toitures ou aux façades, qui représentent plus de 3 % de l’ensemble du PIB européen.