Vertaling van "thermal processing foodstuffs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

processed food [ processed foodstuff ]
aliment transformé

Thermal Processing of Foodstuffs
Traitement à chaud des denrées alimentaires

thermal treatment (1) | thermal processing (2)
traitement thermique

inorganic wastes from thermal processes | wastes from thermal processes
déchets inorganiques provenant des procédés thermiques

Use of Flexible Laminated Pouches for Thermally Processed Foods
Emploi des sacs en produit laminé souple pour l'emballage des aliments stérilisés

direct thermal process
procédé thermique direct

processed foodstuff [ processed food(UNBIS) ]
aliment transformé

Inorganic wastes from thermal processes
Déchets inorganiques provenant des procédés thermiques

Ordinance of 19 November 1996 on the Authorization Procedure for GMO Foodstuffs, GMO Additives and GMO Processing Aids [ GMOAO ]
Ordonnance du 19 novembre 1996 concernant la procédure d'autorisation relative aux denrées alimentaires OGM, aux additifs OGM et aux auxiliaires technologiques OGM [ OAOGM ]

food processing [ processing of food | processing of foodstuffs | Food industry(STW) ]
transformation alimentaire [ traitement des aliments | transformation de produit alimentaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quick-frozen foodstuffs are those subjected to the "quick-freezing" process, in which the temperature zone of maximum crystallisation is spanned as rapidly as possible and the product is then held (after thermal stabilisation) at a temperature of -18°C or lower.
Les aliments surgelés sont ceux qui sont soumis à un processus, dit de "surgélation", par lequel la zone de cristallisation maximale est franchie aussi rapidement que nécessaire, ayant pour effet que la température du produit est maintenue -après stabilisation thermique- sans interruption à des valeurs inférieures ou égales à -18 °C.