Electric thermal storage devices such as dense, ceramic bricks can thus be installed to supply Canadians with wind for space heating with reliability.
Pour que les Canadiens consomment de l'énergie éolienne, on pourrait installer dans leur demeure des dispositifs de stockage d'électricité accumulée, comme des briques de céramique, en vue d'assurer la fiabilité du chauffage.