Vertaling van "these changes long unsolved crimes would never " (Engels → Frans) :

Similarly it was stated that without these changes long unsolved crimes would never be solved.
De même, on a dit que, à défaut de ces modifications, des crimes non élucidés depuis longtemps ne seraient jamais élucidés.

These steps have all been designed to give immediate, short term protection to society by removing dangerous offenders from the streets and, more important, to give long term protection by effecting change in the behaviour of offenders so that they will never commit another crime.
Ces mesures visent toutes à accorder à la société une protection immédiate à court terme en retirant des rues les délinquants dangereux et, ce qui est plus important encore, à lui accorder une protection à long terme en amenant les délinquants à changer de comportement pour qu'ils ne commettent plus de crimes.