Vertaling van "three-way valve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-way valve | three way cock | three-way cock
robinet à trois voies | robinet à 3 voies

three-way valve | cross-valve
soupape à trois voies

three-way valve
vanne à trois voies

three-way valve
distributeur-progressif à trois voies

three-way valve
distributeur progressif à trois voies

three-way stopcock | three-way valve
robinet à trois voies

three way shut off valve [ three-way shutoff valve ]
électrorobinet trois voies

three-way dump body | three-way tipping body | three-way tipper | three-way dump truck
gyrabenne

mixing valve | three-way mixing valve
robinet mélangeur

one-way transfer valve
soupape de transfert unidirectionnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quick-fastening gas-tight connections may be used between the three-way valves and the sampling bags, the connections sealing themselves automatically on the bag side.
Des raccords étanches au gaz à verrouillage rapide peuvent être employés entre les vannes à trois voies et les sacs de prélèvement, les raccords s'obturant automatiquement du côté du sac.

3.3.1.14. gas-tight, quick-lock coupling elements (Q) between the three-way valves and the sampling bags ; the coupling must close automatically on the sampling-bag side.
3.3.1.14. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (QL) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac.

3.3.1.13. three-way valves (V) to divert a constant flow of gas samples into the sampling bags or to the outside vent;
3.3.1.13. des vannes à action rapide (V) servant à diriger le débit constant d'échantillons de gaz, soit vers les sacs de prélèvement, soit vers l'atmosphère;

3.3.1.13. Three-way valves (V) to divert a constant flow of gas samples into the sampling bags or to the outside vent.
3.3.1.13. des vannes à action rapide (V) servant à diriger le débit constant d'échantillons de gaz, soit vers les sacs de prélèvement, soit vers l'atmosphère;

3.3.1.14. Gas-tight, quick-lock coupling elements (Q) between the three-way valves and the sampling bags ; the coupling must close automatically on the sampling-bag side.
3.3.1.14. des raccords étanches aux gaz à verrouillage rapide (QL) intercalés entre les vannes à action rapide et les sacs de prélèvement. Le raccord doit s'obturer automatiquement du côté sac.