Vertaling van "time $86 billion " (Engels → Frans) :

At the same time $86 billion in new spending is being shovelled out the door in an atmosphere and in circumstances where there are serious questions about the government's management and administration of the money it already has.
En même temps, 86 millions de dollars sont engloutis en nouvelles dépenses dans une atmosphère et des circonstances telles qu'on se pose de sérieuses questions sur la façon dont le gouvernement gère et administre l'argent qu'il a déjà.

Ladies and gentlemen, in that period of time we saw total imports in Canada go from $2.059 billion to $5.86 billion.
Mesdames et messieurs, au cours de cette période, le total des importations du Canada est passé de 2,059 milliards à 5,86 milliards de dollars.

For this reason, it was obvious in the current programming period that we should allocate just EUR 86 billion for this area, which is three times more than in the 2000-2006 period.
Pour cette raison, il était évident, au cours de l’actuelle période de programmation, que nous devions affecter juste 86 milliards d’euros à ce domaine, ce qui est trois fois plus que pour la période 2000-2006.

This amount represents 0,86 % of Italy's GNI and exceeds by almost four times the threshold for mobilising the Solidarity Fund of EUR 3 607 million (i.e. EUR 3 billion in 2002 prices) applicable to Italy in 2012.
Ce chiffre correspond à 0,86 % du PIB italien et représente près du quadruple du seuil de mobilisation du Fonds de solidarité, qui est de 3 607 millions d'EUR (soit 3 milliards d'EUR aux prix de 2002) pour l'Italie en 2012.

This amount represents 0.86% of Italy's Gross National Income and exceeds by almost four times the criteria for mobilising the Solidarity Fund of EUR 3.6 billion (i.e. EUR 3 billion in 2002 prices) applicable to Italy in 2012.
Ce montant représente 0,86 % du revenu national brut de l’Italie et près de quatre fois le critère applicable pour la mobilisation du Fonds (qui est de 3,6 milliards d’euros en 2012, soit 3 milliards d’euros aux prix 2002).