Vertaling van "time announcing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

automatic time announcer
horloge parlante par téléphone

free time announcement
message en période gratuite [ message en temps gratuit ]

give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers
signaler les cues à des annonceurs | signaler les débuts de morceau à des annonceurs

automatic time-temperature announcer
service d'horloge parlante et de prévisions météorologiques par téléphone

voice time-of-day announcement
annonce de l'horloge parlante

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
annoncer les attractions d'un parc de loisirs

recorded delay announcement | recorded overflow announcement | call delay recorded announcement | recorded attendant overflow announcement
message d'attente | annonce de patience

announce the lap-time
annoncer les temps intermédiaires

announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud
annoncer les numéros du bingo

Announcement Letters data base [ ANNL | Product Announcements data base ]
base de données sur les lettres d'annonce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Ils peuvent également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l’enchère.

Daily transmission time allotted to announcements made by the broadcaster in connection with its own programmes and ancillary products directly derived from these, or to public service announcements and charity appeals broadcast free of charge, should not be included in the maximum amounts of daily or hourly transmission time that may be allotted to advertising and teleshopping.
Le temps de transmission quotidien attribué aux messages diffusés par l’organisme de radiodiffusion en ce qui concerne ses propres programmes et les produits connexes directement dérivés de ces programmes ou les messages de service public ou les appels en faveur d’œuvres de bienfaisance diffusés gratuitement ne devrait pas être inclus dans la durée maximale du temps de transmission quotidien ou horaire qui peut être attribué à la publicité et au téléachat.

It may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Elle peut également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l'enchère.

By letter dated 14 March 2003, registered as received on the same day, Germany supplied the Commission with further information, while at the same time announcing its intention of extending up to the end of 2007 the State guarantees for the EUR 50 million and EUR 112 million loans granted to MobilCom.
Par lettre du 14 mars 2003, enregistrée le même jour, l'Allemagne a fourni à la Commission un complément d'informations. Elle lui a en outre fait part de son intention de prolonger jusqu'à la fin de 2007 les garanties publiques couvrant les lignes de crédit de 50 millions d'euros et de 112 millions d'euros accordées à MobilCom.

They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Ils peuvent également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l'enchère.

They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Elles peuvent également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l'enchère.

They may also at any time announce the number of participants in that phase of the auction.
Elles peuvent également, à tout moment, annoncer le nombre des participants à la phase de l’enchère.