Another concern we have recently across the country is that part-time enrolment in universities is dropping very sharply because the support systems that these students depend on in various ways through Canada health and social transfers have been declining.
Un autre problème que nous connaissons depuis peu dans notre pays est la forte diminution du nombre d'étudiants à temps partiel dans les universités due à la réduction des différentes formes d'aide qu'ils reçoivent par l'entremise des transferts canadiens en matière de santé et de programmes sociaux.
