Vertaling van "time hillary clinton " (Engels → Frans) :

I will never forget the time Hillary Clinton, now a senator in the United States, offered a $200 million aid package for various research centres, for various states and various schools in this regard, because the national government of the United States understands that this is a very serious issue.
Je n'oublierai jamais le jour où Hillary Clinton, aujourd'hui sénatrice aux États-Unis, a offert un plan d'aide de 200 millions de dollars à divers centres de recherche, divers États et diverses écoles, car le gouvernement américain a compris à quel point ce dossier est important.

To our European officials, the Council and the Vice-President/High Representative, I say this: it is disappointing to listen to President Obama, or Hillary Clinton, speaking boldly and on time, with you, as always, playing second fiddle and barely audible.
À nos responsables européens, au Conseil et à la vice-présidente/haute représentante, je dis ceci: il est décevant d’entendre le président Obama, ou Mme Hillary Clinton, s’exprimer avec assurance et en temps opportun alors que, comme toujours, vous jouez les seconds rôles et vous êtes à peine audibles.

HR/VP Ashton will hold a joint press conference with Secretary of State Hillary Clinton following their meeting on Wednesday, 29 September (11.15am local time).
La haute représentante de l’UE et vice-présidente de la Commission, Mme Ashton, tiendra une conférence de presse conjointe avec la Secrétaire d'État, Mme Hillary Clinton, à la suite de leur rencontre, mercredi 29 septembre (à 11 h 15, heure locale).

Senator Obama, who was also in the Senate at the time, sided with Hillary Clinton on that bill.
M. Obama, qui était alors sénateur, a apporté son appui au projet de loi d'Hillary Clinton.

On February 24, Canada's Minister of Foreign Affairs met for the first time with the U.S. Secretary of State, Hillary Clinton.
Le 24 février dernier, le ministre canadien des Affaires étrangères a rencontré pour la première fois la secrétaire d'État des États-Unis, Hillary Clinton.

I think the Obama administration has been careful to attempt to avoid that, and Hillary Clinton spends a lot of time on that.
Je dirais que l'administration Obama a été très prudente pour éviter une telle issue et qu'Hilary Clinton consacre beaucoup de temps à éviter qu'une telle chose se produise.