This is the case with a number of meetings forming part of policy dialogue, some of which are held at the highest level with partner states such as the United States and Russia, ratification by both of whom could, as you know, tip the balance in getting the Kyoto Protocol implemented.
C’est le cas notamment dans le cadre de nombreuses rencontres faisant partie du dialogue politique, dont certaines se tiennent au niveau le plus élevé avec des pays partenaires comme les États-Unis et la Russie. Comme vous le savez, la ratification par ces deux pays permettrait de faire pencher la balance en faveur d’une application effective du protocole de Kyoto.