Vertaling van "tire pressure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tire pressure warning device [ tire pressure warning system | tire pressure drop indicator ]
alarme-pneu [ avertisseur de crevaison | avertisseur de basse pression ]

tire pressure monitoring system | TPMS | tyre pressure monitoring system | TPMS
surveillance de la pression des pneus | système de surveillance de la pression des pneus | SSPP

tire gauge [ tire-pressure gauge | tire pressure gauge | tire gage | tire-pressure gage | tire pressure gage | tyre gauge | tyre-pressure gauge | tyre pressure gauge | tire inflation gauge | tyre inflation gauge | tire inflation gage ]
manomètre pour pneus [ contrôleur de pression | manomètre pour pneu | manomètre de gonflage des pneus ]

tire gauge | tire gage | tyre gauge | tire pressure gauge | tyre pressure gauge | tire pressure gage | tyre-pressure gauge | tire-pressure gauge | tire-pressure gage
manomètre pour pneus | manomètre pour pneu | contrôleur de pression de pneus | contrôleur de pression des pneus | vérificateur de pression des pneus

pressure in pneumatic tires | pressure in pneumatic tyres | tire pressure | tyre pressure
pression de gonflement des pneus | pression des pneus

tire inflation pressure [ tire pressure | tyre pressure ]
pression de gonflage de pneu [ pression de pneu | pression de pneumatique | pression de gonflage de pneumatique ]

tire and loading information label | tire loading information label | tire pressure label | tire reserve load label
étiquette de pression des pneus et de charge maximale | étiquette de pression des pneus

inflation pressure | tire pressure
pression du pneu

balloon tire | balloon tyre | low pressure tire | low pressure tyre
pneu ballon | pneumatique à basse pression

high pressure tire | high pressure tyre
pneumatique à haute pression

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Low tire pressure that does not identify which tire has low pressure (including tire pressure monitoring system malfunction)
Faible pression des pneus qui n’indique pas dans quel pneu la pression est faible (y compris le mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus)

Low tire pressure that identifies which tire has low pressure (including tire pressure monitoring system malfunction)
Faible pression des pneus qui indique dans quel pneu la pression est faible (y compris le mauvais fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneus)

(u) a low tire pressure warning that identifies which tire has low pressure;
u) un indicateur de faible pression des pneus qui indique dans quel pneu la pression est faible;

(t) a low tire pressure warning that does not identify which tire has low pressure;
t) un indicateur de faible pression des pneus qui n’indique pas dans quel pneu la pression est faible;

This naturally means that they are under a great deal of pressure, and measures must be taken at EU level to protect them, just as measures must be taken to protect other road users from tired drivers.
Cela signifie évidemment qu’ils sont soumis à une très forte pression, et que des mesures doivent être prises au niveau communautaire pour les protéger, tout comme des mesures doivent être prises pour protéger les autres usagers de la route contre les conducteurs fatigués.

I am not talking about being tired of having to deal with this subject, but about being tired at the lack of results, despite constant pressure from this Parliament.
Et je ne fais pas référence à la lassitude due à l’obligation de traiter ce sujet, mais bien au manque de résultats, et ce malgré la pression constamment exercée par le Parlement.

For example, we ran the logging trucks at various tire pressures through the logging roads and found the perfect tire pressure to minimize fuel consumption.
Par exemple, nous avons fait rouler les camions de transport du bois en forêt avec des pressions de pneus différentes pour trouver la meilleure pression permettant de réduire la consommation de carburant.