Welcoming the adoption, the Member of the Commission responsible for development cooperation and humanitarian aid, Poul Nielson, commented " This programme is the result of a common analysis of the challenges faced by Trinidad and Tobago as well as the capacity of the EU to effectively assist in the country's own efforts to meet those challenges".
Se félicitant de l'adoption de ce document, M. Poul Nielson, commissaire européen chargé de la coopération au développement et de l'aide humanitaire, a indiqué que «ce programme est le fruit d'une analyse commune des défis auxquels Trinidad et Tobago est confronté, ainsi que de la capacité de l'UE à soutenir efficacement le pays dans ses efforts pour les relever».