Vertaling van "toilet paper roll " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

toilet paper roll
rouleau hygiénique

toilet paper in rolls
papier hygiénique en rouleaux

toilet tissue [ toilet paper | bathroom tissue ]
papier hygiénique [ papier de toilette | papier de cabinets ]

paper roll | roll of paper
rouleau de papier

toilet paper | toilet tissue | bathroom tissue
papier hygiénique | papier de toilette | papier-toilette | papier toilette

Assistive toilet paper holder
porte-papier toilette d'assistance

roll of paper [ paper-roll ]
rouleau de papier [ bobine de papier ]

toilet paper in sheets
papier hygiénique en feuilles

coated paper | machine coated paper | roll coated paper
papier couché

paper roll apron
manipulateur de bobines de papier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For everyday use items such as toilet paper, down here it is $5.99 for 24 rolls.
Pour des biens de la vie quotidienne comme le papier de toilette, ici, on paie 5,99 $ pour 24 rouleaux.

Judges' restraining orders in this country, certainly in this province, are handed out like rolls of toilet paper.
Les juges rendent à profusion des ordonnances d'interdiction de communiquer dans notre pays, dans ma province à tout le moins.

In August, some sick individual defecated at the Manotick Cenotaph, leaving rolls of soiled toilet paper, among other things, behind.
En août, un individu dérangé à déféqué au cénotaphe de Manotick, laissant derrière des rouleaux de papier hygiénique souillé, entre autres.

Within the revised criteria the former product groups "toilet paper and kitchen rolls" were combined in one product group : tissue paper products.
Dans le cadre de ces critères révisés, les catégories de produits comprenant le papier hygiénique et le papier de cuisine ont été regroupées au sein d'une même catégorie, les "produits en papier mince".

TISSUE PAPER The consumption of kitchen rolls and of toilet paper represent 64% of the consumption of tissue papers within the EU (3.7 million tons in 1992).
PAPIER ABSORBANTLa consommation de rouleaux de papier ménage et de papier hygiénique représente 64 % de la consommation de papier absorbant dans l'Union européenne (3,7 millions de tonnes en 1992).