Although they have certain tools at their disposal, they do not identify the bill as being a significant addition to their tool chest and in many ways do not see it as a solution.
Même s'ils disposent de certains outils, ils ne considèrent pas le projet de loi comme un ajout important à leur coffre à outils et, à bien des égards, ils estiment qu'il n'apporte pas de solution.