Traduction de «toronto airport took » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Order Designating the Greater Toronto Airports Authority as a Designated Airport Authority and Designating the Date for the Transfer of the Toronto-Lester B. Pearson International Airport to the Greater Toronto Airport Authority
Décret conférant le statut d'administration aéroportuaire désignée à la (Greater Toronto Airports Authority) et désignant la date de cession de l'Aéroport international Lester B.Pearson de Toronto à la (Greater Toronto Airports Authority)

Toronto Airport Drug Enforcement Unit
Toronto Airport Drug Enforcement Unit

Greater Toronto Airports Authority
Autorité aéroportuaire du Grand Toronto

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have often said that no newspaper would report that a thousand safe take-offs and landings at Toronto airport took place yesterday, but if one plane came in with a mechanical problem, it's suddenly front page news.
J'ai souvent dit qu'on ne verra aucun journal rapporter qu'il y a eu un millier de décollages et d'atterrissages sûrs à l'aéroport de Toronto hier, mais dès qu'un avion a des ennuis mécaniques, cela fait aussitôt les manchettes.

It was no longer a lease between the Terminal 3 group and the Greater Toronto Airport Authority because, of course, the purchase took place.
Il n'y avait plus de bail entre le groupe du Terminal 3 et la Greater Toronto Airport Authority puisque l'achat avait eu lieu.

The Greater Toronto Airport Authority took over the operation of Pearson under really what amounts to a lease from the federal government and a management contract of sorts.
L'administration aéroportuaire de la région du Grand Toronto a pris en charge la gestion de l'aéroport Pearson, dans le cadre d'une entente conclue avec le gouvernement fédéral.

Mr. Chrétien, in effect, denied a meeting even took place - " never had, as a lawyer, any discussion about the Toronto Airport with any of these people," although his office confirmed a meeting occurred in January 1990.
Chrétien a même nié avoir eu une réunion. Il n'avait «jamais, en tant qu'avocat, discuté avec aucune de ces personnes au sujet de l'aéroport de Toronto», mais son cabinet confirmait qu'une rencontre avait eu lieu en janvier 1990.

As a member from metropolitan Toronto I took a particular interest in this matter not only during the election campaign in the fall but indeed a number of years before when I chaired a federal Liberal Party task force studying the future of Pearson International Airport.
À titre de député de la région du Grand Toronto, je me suis particulièrement intéressé à ce dossier, non seulement durant la campagne électorale de l'automne dernier, mais aussi pendant les années où j'ai présidé les travaux d'un groupe de travail libéral fédéral chargé d'étudier l'avenir de l'Aéroport international Pearson.