Vertaling van "total budget allocation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Client Space Envelopes/Notional Budget Allocations Guiding and Operating Principles [ Guiding and Operating Principles for Client Space Envelopes and Notional Budget Allocations ]
Enveloppes de locaux des clients - Affectations budgétaires fictives Principes directeurs et principes de fonctionnement [ Principes directeurs et principes de fonctionnement pour les enveloppes de locaux des clients et les affectations budgétaires fictives ]

budgetary appropriation [ budgetary allocation | budget appropriation | budget allocation ]
crédit budgétaire [ allocation budgétaire | affectation budgétaire | dotation budgétaire ]

notional budget allocation
affectation budgétaire notionnelle [ affectation budgétaire théorique | affectation budgétaire fictive ]

total funding allocated
allocation de financement global

Dutch Public Prosecution Service Budget Allocation System
système de répartition du budget du ministère public aux Pays-Bas

indicative budget allocation
dotation budgétaire indicative

budget allocations
engagement de dépenses

capital budget allocation | CBA
affectation du budget des investissements

salary budget | total salary budget
masse salariale théorique | budget salaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The ratio between the total of transfers from the EU budget to the Fund and the total budget allocation is about 44% at the end of the period 2007-2013.
Le rapport entre le total des transferts du budget de l'UE vers le Fonds et l’enveloppe budgétaire totale se situe à environ 44 % à la fin de la période 2007-2013.

The average Synergy Grant selected for funding is worth €11.5 million and the total budget allocated in 2012 was €126 million.
La valeur moyenne des projets retenus en vue d’un financement au titre d’une subvention de synergie est de 11,5 millions d’euros, et le budget total alloué en 2012 s’élevait à 126 millions d’euros.

A further GBP 65 000 has been allocated to the Scheme for this purpose giving a total budget allocation of GBP 305 000 for the Scheme.
65 000 GBP supplémentaires ont été alloués au régime à cet effet, le budget total alloué au régime étant de 305 000 GBP.

Approximately 10 % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action, which supports:
Environ 10 % du budget total alloué au programme seront consacrés à cette action qui soutient notamment:

As an indication, at least 45 % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action.
À titre indicatif, au moins 45 % du budget total alloué au programme seront consacrés à cette action.

Approximately 31 % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action, which comprises:
Environ 31 % du budget total alloué au programme seront consacrés à cette action qui comprend un:

5. Running costs for groups may not exceed, as a general rule, 10 % of the total budget allocated to a fisheries area.
5. Les frais de fonctionnement des groupes ne peuvent, en règle générale, dépasser 10 % du budget total attribué à la zone de pêche.