Traduction de «total fifg allocation for 2000-06 is eur125 » (Anglais → Français) :

The total FIFG allocation for 2000-06 is EUR125.5 million, of which almost 50% will go to Scotland.
La dotation IFOP totale pour toute la période 2000-2006 s'élève à 125,5 MEUR, avec près de 50 % prévu pour l'Écosse.

In Highlands Islands Objective 1 (transitional Objective 1), the total FIFG for fisheries for the period 2000-06 is EUR27.76 million, 9% of the total Community aid to for the programme.
Dans la région objectif 1 Highlands et Îles (phase transitoire objectif 1), la dotation IFOP totale pour la période 2000-2006 s'élève à 27,76 MEUR, soit 9 % de l'aide communautaire totale pour ce programme.

The total FIFG allocation over the period 2000-2006 is EUR125.5 million, of which almost 50% will go to Scotland.
La dotation totale IFOP s'élève à 125,5 millions d'euros pour cette période 2000-2006, dont 50 % environ sont prévus pour l'Écosse.

The SPD for the non-Objective 1 areas of France has FIFG funding totalling EUR233.7 million for 2000-06 (a payment on account of EUR16.4 million has been made).
En France, le DOCUP des régions hors objectif 1 pour 2000-2006 a une dotation IFOP de 233,7 MEUR (un premier acompte de 16,4 MEUR a été payé).

The total allocations for the FIFG for the period 2000-06 total EUR 4 119 million (2005 prices).
Les allocations totales de l'IFOP pour la période 2000-2006 s'élèvent à 4119 millions d'euros (prix 2005).

With finance from the Union's four Structural Funds (ERDF 61.2% of the total, ESF 22.4%, EAGGF 12.6% and FIFG 3.8%), it is the largest financial instrument for structural assistance for the period 2000-06.
Financé par les quatre Fonds structurels de l'Union (FEDER 61,2 % du total, FSE 22,4 %, FEOGA 12,6 % et IFOP 3,8 %), il s'agit du plus important instrument financier d'aides structurelles pour la période 2000-2006.