Traduction de «towards green energy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

biomass energy | green energy
énergie de la biomasse | énergie verte

biogas [ biomethane | green energy | manure gas ]
biogaz [ biométhane | énergie verte | gaz de fumier ]

biomass energy | energy from biomass | preferred to:green energy
biomasse-énergie | énergie de la biomasse | énergie verte

green energy | soft energy
énergie verte | énergie douce

green energy generation
production d'énergie verte

green energy
énergie verte

Green Energy Conference
Conférence Énergie et développement viable

Green Paper towards a European strategy for the security of energy supply
Livre vert Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique

environmental tax [ charge for polluting product | discharge tax | ecotax | energy tax | environmental charge | green tax | tax on CO2 | tax on polluting product | Environmental charge(STW) ]
redevance environnementale [ écotaxe | fiscalité écologique | fiscalité verte | redevance de déversement | redevance sur produit polluant | taxe environnementale | taxe sur l'énergie | taxe sur le CO2 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: "We want to make progress towards green energy for the sake of our environment but also for European economic growth.
Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce sujet: «Nous entendons progresser vers une énergie propre, dans l'intérêt de notre environnement, mais également de la croissance économique européenne.

We must make a fundamental turn toward green energy, toward renewable energy.
Il faut prendre un virage fondamental vers les énergies vertes, vers les énergies renouvelables.

This would protect current jobs and tackle the transition towards green energy and a green economy.
Ainsi, on pourra continuer à protéger les emplois actuels et s'attaquer à la transition vers des énergies et une économie vertes.

We should go ahead with new technologies to move towards green energy sources.
Nous devrions aller de l'avant avec les nouvelles technologies pour nous diriger vers les énergies vertes.

Ensure all federal dollars go towards green energy and help the Province of New Brunswick move on to a path of sustainability and green job creation.
Il faut s'assurer que tous les fonds fédéraux sont octroyés pour l'énergie verte et qu'ils visent à aider le Nouveau-Brunswick à s'engager sur la voie de la viabilité et de la création d'emplois respectueux de l'environnement.

promoting energy-efficient solutions to move towards the energy saving target according to the Directive on energy end-use efficiency and energy services, and reflecting on a long term strategy on the basis of the Commission Green Paper on energy efficiency and the forthcoming Green Paper on an integrated European energy policy; taking forward ambitious action plans on biomass and bio-fuels as important contributions to energy supply, taking minimum sustainability standards into account, while at the same time promoting fuel efficiency as well as better fuel quality standards; developing demand-side management in particular through measures in the areas of transport and housing;
en promouvant des solutions efficaces sur le plan énergétique allant dans le sens des économies d'énergie recherchées par la directive relative à l'efficacité énergétique dans les utilisations finales et aux services énergétiques; et en réfléchissant à une stratégie à long terme sur la base du Livre vert de la Commission sur l'efficacité énergétique, ainsi que du Livre vert sur une politique énergétique européenne intégrée, qui sera publié prochainement; en favorisant l'adoption de plans d'action ambitieux concernant la biomasse et les biocarburants en tant que contributions importantes à l'approvisionnement énergétique, en tenant compte des normes minimales de viabilité écologique, tout en promouvant dans le même temps les économies de carburant ainsi que l'amélioration des normes de qualité des carburants; en développant une gestion de la demande, notamment à l'aide de mesures dans les domaines des transports et du logement;

In its Resolution of 15 November 2001 on the Green Paper(6), the European Parliament called for incentives to encourage a shift towards efficient energy production plants, including combined heat and power.
Dans sa résolution du 15 novembre 2001 sur le livre vert(6), le Parlement européen demande des mesures d'incitation en faveur du passage à l'utilisation d'installations de production d'énergie efficaces, incluant la production combinée de chaleur et d'électricité.

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Final report on the the Green Paper "Towards a European strategy for the security of energy supply".
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport final sur le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique".

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0321 - EN - Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Final report on the the Green Paper "Towards a European strategy for the security of energy supply".
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52002DC0321 - EN - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport final sur le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique".

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Final report on the the Green Paper "Towards a European strategy for the security of energy supply" /* COM/2002/0321 final */
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen - Rapport final sur le Livre vert "Vers une stratégie européenne de sécurité d'approvisionnement énergétique" /* COM/2002/0321 final */