Traduction de «traffic loading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

traffic load [ traffic loading | traffic volume ]
volume de trafic [ intensité de trafic | densité de trafic ]

traffic capacity | traffic carrying capacity | traffic load carrying capacity | load carrying capacity
capacité de trafic | capacité d'écoulement du trafic

payload [ traffic load | actual traffic load ]
charge transportée

traffic volume | volume of traffic | traffic load | traffic amount
volume de trafic | charge de trafic | ampleur du trafic

traffic-load divided control | load sharing
commande par partage de trafic

daily traffic load
densité de trafic journalière

(b) an anticipated increase in actual or permitted traffic loading or in loading effect;
b) une augmentation anticipée de la charge de la circulation réelle ou autorisée, ou de l’effet de celle-ci;

13 (1) An owner of an international bridge shall submit to the Minister a report on an evaluation of the bridge’s capacity to carry traffic loads within 60 days after the day on which the evaluation is completed.
13 (1) Le propriétaire d’un pont international doit présenter au ministre un rapport d’évaluation de la capacité du pont à porter la charge de la circulation dans les 60 jours suivant la date à laquelle l’évaluation est terminée.

12. An owner of an international bridge shall ensure that an evaluation of the bridge’s capacity to carry traffic loads is conducted in accordance with the requirements set out in the Canadian Highway Bridge Design Code, the Manual for Condition Evaluation of Bridges or the Manuel d’évaluation de la capacité portante des structures when any of the following occur:
12. Le propriétaire d’un pont international doit veiller à ce qu’une évaluation de la capacité du pont à porter la charge de la circulation soit effectuée conformément aux exigences prévues dans le Code canadien sur le calcul des ponts routiers, le Manual for Condition Evaluation of Bridges ou le Manuel d’évaluation de la capacité portante des structures, lorsque survient l’une des situations suivantes :

Yes, they've got a problem, but the point is that the application of ITS is as germane to Saskatchewan as it is to southern Ontario, because by using the intelligence systems, you can help direct traffic loads and flows into certain roads rather than others, depending on their state of repair.
Il y a bien sûr un problème, mais le fait est que l'application du STI est aussi importante pour la Saskatchewan que pour le sud de l'Ontario parce qu'en utilisant les systèmes intelligents, on peut diriger certains chargements et la circulation vers certaines routes plus que d'autres, en fonction de leur état.

Mr. James Moore: How have your numbers been with regard to overall traffic loads since the imposition on April 1, 2002, of the air tax?
M. James Moore: Depuis l'imposition de la taxe sur le transport aérien le 1 avril 2002, comment ont évolué vos taux de remplissage?