Traduction de «traffic technician » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

road traffic technician [ highway traffic technician ]
technicien en circulation routière [ technicienne en circulation routière ]

traffic technician
technicien de la circulation [ technicienne de la circulation ]

railway traffic technician
agent du mouvement ferroviaire | agente du mouvement ferroviaire

Traffic Technician [ TFC TECH | R933 | 933 ]
Technicien des mouvements [ TEC MOUV | R933 | 933 ]

railway traffic technician
agent du mouvement ferroviaire (1) | agente du mouvement ferroviaire (2)

air traffic safety electronics hardware specialist | air traffic safety engineer | air traffic safety hardware specialist | air traffic safety technician
technicienne de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien | technicien de la sécurité du trafic aérien/technicienne de la sécurité du trafic aérien

parcel of traffic | point to point traffic | traffic item | traffic relation | traffic stream
relation de trafic

by-passable traffic | external-external traffic | through traffic | transit traffic
trafic de transit | trafic en transit | trafic externe-externe

road traffic offence | motoring offence | driving offence | contravention of the Road Traffic Act | offence against the Road Traffic Act
infraction routière | délit routier | infraction à la loi sur la circulation routière | infraction à la législation sur la circulation routière | infraction aux règles de la circulation routière | infraction à la circulation routière | infraction au code de la route | délit contre le code de la route | infraction à la LCR

Ordinance of 27 October 1976 on the Licensing of Persons and Vehicles for Road Traffic Purposes | Road Traffic Licensing Ordinance [ RTLO ]
Ordonnance du 27 octobre 1976 réglant l'admission des personnes et des véhicules à la circulation routière | Ordonnance réglant l'admission à la circulation routière [ OAC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In one of your comments you actually made reference to a veteran, for example, who was a traffic technician in the Canadian Forces but who wants to become an electrician and has the aptitude to do so, and that person should be supported to become an electrician. I would agree with you.
Dans vos exposés, vous avez parlé d'un ancien combattant qui était technicien de la circulation aux Forces canadiennes mais voulait devenir électricien et avait démontré une certaine aptitude dans ce domaine, et que par conséquent il devait être appuyé dans ses efforts.

Our members include pilots, maintenance technicians, air traffic controllers, flight attendants as well as many others working in the field of airline company management.
Nous comptons parmi nos membres des pilotes, des techniciens d'entretien, des contrôleurs aériens, des agents de bord, ainsi que plusieurs personnes oeuvrant dans la gestion de compagnies aériennes.

The officers surveyed represented a cross-section of front-line officers from federal, provincial, and municipal services. Those surveyed include generalist officers, officers dedicated to the traffic function, and breath-testing technicians.
Les agents sondés étaient un échantillon représentatif d'agents des services fédéraux, provinciaux et municipaux, englobant des agents généralistes, des agents affectés à la circulation routière et des techniciens en alcootest.

Engineers/technicians/air traffic safety electronics staff/aviation (or aerodrome) managers (on a personal basis)
Ingénieurs/techniciens/personnel responsable des dispositifs électroniques de sécurité de la circulation aérienne/gestionnaires de transport aérien (ou d'aéroport) (à titre personnel).

a person not less than 24 years of age; represents education of a total duration of at least 12 years, comprising at least 8 years of elementary education and at least 4 years of vocational secondary education focused on traffic or machinery completed by the "maturitní zkouška" exam. State technician for the control of motor vehicle roadworthiness ("kontrolní technik STK "),
instructeur d'auto-école ("učitel autoškoly"), personne âgée d'au moins vingt-quatre ans; qui représente une formation d'une durée totale d'au moins douze ans, dont au moins huit ans d'enseignement de base et au moins quatre ans d'enseignement professionnel dans un établissement d'enseignement secondaire, axé sur la circulation ou la mécanique, sanctionnée par l'examen "maturitní zkouška";

To that end, system users (air traffic controllers, engineers, air safety electronic technicians, technicians, etc.) shall be systematically involved in all the stages of study, design, installation and development of such systems.
À cette fin, les utilisateurs des systèmes (contrôleurs aériens, ingénieurs, électroniciens de la sécurité aérienne, techniciens, etc) seront systématiquement associés à toutes les phases d'étude, de conception, d'installation et d'évolution de ces systèmes .

To that end, system users (air traffic controllers, engineers, air safety electronic technicians, technicians, etc.) shall be systematically involved in all the stages of study, design, installation and development of such systems.
À cette fin, les utilisateurs des systèmes (contrôleurs aériens, ingénieurs, électroniciens de la sécurité aérienne, techniciens.) seront systématiquement associés à toutes les phases d’étude, de conception, d’installation et d’évolution de ces systèmes.

I applaud the aeroplane pilots, the aviation technicians, all the crews, the air traffic controllers and so on, who have made flying by far the safest of all means of transport.
Je félicite ici les pilotes, les techniciens de l'aviation, tout le personnel, les aiguilleurs du ciel, etc., qui ont fait de la navigation aérienne le plus sûr des moyens de transport.

The professional training the aircrews, air weapons technicians and air traffic controllers get by participating in NORAD is almost irreplaceable and it does not compare with the training the Canadian forces could give on their own.
L'instruction professionnelle donnée au personnel navigant, aux techniciens d'armement aérien et aux contrôleurs aériens dans le cadre de NORAD est presque irremplaçable et ne peut se comparer avec l'instruction que les forces canadiennes pourraient s'offrir par elles-mêmes.

Mr. Serge Martel: We represent ground workers, technicians, flight attendants, pilots and air-traffic controllers.
M. Serge Martel: Nous regroupons du personnel au sol, des techniciens, des agents de bord, des pilotes et des contrôleurs aériens.