With the new funds and the initial funding that was provided by Canada's renewed drug strategy, which was $910,000 announced in May 2003, and then, reallocated from within the RCMP, $4.1 million, there now is, as you indicated, more than $11 million for this training—close to $12 million.
Avec les nouveaux fonds et le financement initial fourni par la stratégie nationale antidrogue renouvelée, qui s'élevait à 910 000 $ et qui a été annoncé en mai 2003, puis les 4,1 millions de dollars réaffectés au sein de la GRC, plus de 11 millions de dollars—près de 12 millions de dollars—sont affectés à cette formation, comme vous l'avez dit.