Vertaling van "trainers coaches and amateur " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

amateur athletics team coach [ amateur track and field team coach ]
entraîneur d'équipe d'athlétisme amateur [ entraîneuse d'équipe d'athlétisme amateur | entraîneur d'équipe d'athlètes amateurs | entraîneuse d'équipe d'athlètes amateurs ]

personal trainer | personal coach | private trainer | private coach
entraîneur personnel | entraineur personnel | entraîneuse personnelle | entraineuse personnelle | entraîneur privé | entraîneuse privée | coach personnel | coach privé | entraîneure personnelle

football instructor | football team trainer | association football coach | football coach
entraîneuse d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football | entraîneur d'équipe de football/entraîneuse d'équipe de football

cardio tennis coach | tennis trainer | tennis coach | tennis instructor
professeure de tennis | professeur de tennis | professeur de tennis/professeure de tennis

coach | physical training instructor | sports instructor | trainer | PTI [Abbr.]
entraîneur | moniteur de sport

amateur sports team coach
entraîneur d'équipe de sport amateur [ entraîneuse d'équipe de sport amateur | entraîneur d'équipe de sportifs amateurs | entraîneuse d'équipe de sportifs amateurs ]

coach | trainer
entraîneur | entraineur | entraîneuse | entraineuse | coach | entraîneure

coach | trainer
entraîneur | entraîneuse

coaches platform [ trainers platform ]
tribune des entraîneurs

Coaches Education (SOA) (1) | Training for Trainers (2)
formation des entraîneurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cooperate to raise standards in training and coaching and in the education of trainers and coaches as well as volunteers by facilitating the exchange of information and experience between policy-makers and sport stakeholders.
À coopérer en vue de relever le niveau des formations et des entraînements, ainsi que celui de l’enseignement dispensé aux formateurs, aux entraîneurs et aux bénévoles en facilitant l’échange d’informations et d’expériences entre les décideurs et les acteurs du monde du sport.

instructors, coaches and trainers (as providers of services),
aux moniteurs, entraîneurs et formateurs (en tant que prestataires de services).

I'd like to hear from you, from a coaching perspective, on whether we are doing the right thing in following the junior hockey system of coaching between amateur to professional.
J'aimerais vous demander si dans le perspective de l'encadrement sportif, nous prenons les bonnes mesures en appliquant le système du hockey junior pour l'entraînement des niveaux amateur et professionnel.

Senator Munson: We had about 70 athletes and I think the team, with managers, trainers, coaches and therapists, was about 110 in total.
Le sénateur Munson : Nous avions environ 70 athlètes et je pense que l'équipe complète, avec les dirigeants, les moniteurs, les entraîneurs et les thérapeutes, comptait environ 110 personnes.

Thank you for your invitation to appear before the committee to discuss coaching in amateur sport. It is a very important topic for Canadians.
Nous vous remercions de votre invitation à comparaître devant le comité pour discuter de l'entraînement dans le sport amateur; il s'agit d'un sujet très important pour les Canadiens.

Cooperate to raise standards in training and coaching and in the education of trainers and coaches as well as volunteers by facilitating the exchange of information and experience between policy-makers and sport stakeholders;
À coopérer en vue de relever le niveau des formations et des entraînements, ainsi que celui de l’enseignement dispensé aux formateurs, aux entraîneurs et aux bénévoles en facilitant l’échange d’informations et d’expériences entre les décideurs et les acteurs du monde du sport.

Draws attention to non-professional sport, which is often neglected; points to the need to provide greater financial support, better working conditions and other incentives and benefits for non-professional sports, including for non-profit clubs, athletes, managers, trainers/coaches and amateur and voluntary referees;
appelle l'attention sur le sport non professionnel, fréquemment négligé; souligne la nécessité d'assurer de meilleurs appuis financiers, de meilleures conditions de travail et d'autres mesures d'incitation et avantages au sport non professionnel, y compris aux clubs sans but lucratif, à ses sportifs, à ses dirigeants, à ses entraîneurs/techniciens et à ses arbitres amateurs et bénévoles;

Some of the things that we think would be appropriate in terms of encouraging participation in and staying with coaching, and following amateur coaching has to do with the recognition of amateur coaching as viable and real work, and the impact that the professional amateur sports coach has on the development, recruitment, and retention of kids within the sport.
Nous considérons que pour encourager les gens à devenir et à rester entraîneurs, et à s'intéresser à l'entraînement amateur, il faut que l'entraînement amateur soit considéré comme un vrai travail viable. Il faut également reconnaître l'influence que l'entraîneur professionnel en sport amateur a sur le développement, le recrutement et la persévérance des jeunes dans le sport.

- Other frequent exposure to gambling and/or strong links to betting objects. This could include persons employed in the horse racing sector, athletes (amateurs and professionals), coaches, referees, stock-brokers etc.
- autres cas d'exposition fréquente aux jeux d'argent et de hasard ou rapports privilégiés avec des objets de pari; personnes salariées dans le secteur des courses hippiques, athlètes (amateurs et professionnels), entraîneurs, arbitres, agents de change, etc.

Radio-Canada does not meet the needs and expectations of athletes, coaches or amateur sports fans.
La Société Radio-Canada ne répond pas adéquatement aux demandes et aux attentes des athlètes, des entraîneurs et des amateurs de sport amateur.