The commission carries out many activities in support of the objectives—for example, the commission, licensed grain dealers, primary process and terminal elevators in western Canada, and transfer elevators in eastern Canada.
La plupart des activités de la commission sont axées sur la poursuite de ses objectifs—la commission proprement dite, les négociants en grains munis d'une licence, silos primaires et silos terminaux de l'ouest du Canada, et silos de transbordement de l'est du Canada.