Traduction de «transformed in media » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air transformer | air-cooled transformer | air-core transformer | air-gap transformer
transformateur à air | transformateur dans l'air | transformateur refroidi par l'air

follow digital transformation of industry | keep pace with digital transformation of industrial processes | keep up to date with digital transformation of industrial processes | keep up with digital transformation of industrial processes
se tenir au courant de la transformation numérique de procédés industriels

media hub | digital media hub | media receiver | digital media receiver | media adapter | digital media adapter | media server | digital media server | streaming media player | media streamer | Apple TV
passerelle multimédia | adaptateur multimédia | diffuseur multimédia | serveur multimédia | Apple TV

media legality | media norms | media law | media legislation
droit des médias

archive new media | conserving new media | conserve new media | preserve new media
conserver de nouveaux médias

transformer substation | transforming station | transforming substation
poste de transformation

transformer capacity | transformer mva capacity | transformer rating
puissance du transformateur

mass media [ means of mass communication | media ]
moyen de communication de masse [ mass media | médias ]

transforming station | transforming substation | transformer station | transformer substation
poste de transformation

patterned media | patterned magnetic recording media | bit patterned media | BPM | bit pattern media | bit-patterned magnetic recording media
support d'enregistrement à motifs magnétiques | support à motifs magnétiques | support à motifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ensuring protection of journalists from undue influence is of key importance to guarantee media freedom, which becomes more relevant in times of economic crisis and the transformation of the media sector;
pour garantir la liberté des médias, il est fondamental de protéger les journalistes de toute influence indue, et cela est d'autant plus vrai en période de crise économique et de transformation du secteur des médias;

Independent and sustainable public service media play an important role in the transformation and in the development of a democratic society.
L'existence de médias de service public indépendants et pérennes joue un rôle important dans la transformation et le développement d'une société démocratique.

The objective of this Green Paper is to open a broad, public discussion on the implications of the on-going transformation of the audiovisual media landscape, characterised by a steady increase in the convergence of media services and the way in which these services are consumed and delivered.
L'objectif du présent livre vert est d'engager un large débat public sur les conséquences de la transformation du paysage audiovisuel en cours, qui se caractérise par l'accentuation constante de la convergence des services de médias et des moyens par lesquels ces services sont acquis et fournis.

What is being proposed today is a transformation of the print media into digital media.
Ce qu'on propose aujourd'hui, c'est une transformation des médias d'impression vers les médias numériques.

We are witnessing the transformation from print media to digital media, which has caused a profound change in the way Canadians interact with their political environment, their society and their cultural context.
C'est une transformation des médias d'impression vers des médias numériques qui a apporté un changement profond dans la façon dont les Canadiens échangent au niveau de leur environnement politique, de leur société et de leur culture.

The Commission has committed itself to creating a consistent internal market framework for information society services and media services by modernising the legal framework for audiovisual services, starting with a Commission proposal in 2005 to modernise the Television without Frontiers Directive and transform it into a Directive on Audiovisual Media Services.
La Commission s’est engagée à créer un cadre cohérent pour le marché intérieur des services liés à la société de l’information et aux médias, en modernisant le cadre juridique régissant les services audiovisuels, à commencer par une proposition de révision de la directive «Télévision sans frontières» en 2005 visant à la transformer en une directive sur les services de médias audiovisuels.

Ensure the full and timely transformation of the state-owned broadcasting media into public service broadcasters; complete the transformation of Radio Television of Serbia into a public service broadcaster in line with European standards.
Veiller à ce que les radiodiffuseurs d'État soient entièrement transformés en service public de radiodiffusion et de télévision dans les temps. Compléter la transformation de la radiotélévision de Serbie en service public de radiodiffusion et de télévision conformément aux normes européennes.

- - Completing the transformation of Media and Public Broadcasting and ensuring that the media are allowed to operate without intimidation and political interference.
- Achever la transformation des médias et de la radiodiffusion publique et faire en sorte que les médias puissent fonctionner sans subir d'intimidation ni d'ingérence politique ;

In line with the Commission's strategy for supporting the transformation of the media sector in the region, ensuring viability, sustainability and respect to all ethnic groups, the Commission also committed €2.4 million to Bosnia-Herzegovina.
Conformément à la stratégie adoptée par la Commission pour soutenir la transformation du secteur des médias dans la région, de manière viable, durable et dans le respect de tous les groupes ethniques, la Commission a également engagé un montant de 2,4 millions d'€ en faveur de la Bosnie-et-Herzégovine.

The production and consumption of media in the digital age is transforming the media sector.
La production et la consommation des médias à l'ère numérique bouleversent le secteur des médias.