Traduction de «transition process louis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

3-body transition process | three-body transition process
mécanisme de transition à trois corps

transition process
processus de transition

in-transit processing country
pays de transformation en transit

democratic transition process
processus de transition democratique

democratic transition process
processus de transition démocratique

unified process transition phase | transition phase | unified process transition and production phases | unified process production phase | production phase
phase de transition

FOX-LOUIS Operational Transition Working Group
Groupe de travail responsable de la transition opérationnelle du NGCC Terry Fox et du NGCC Louis S. St-Laurent [ Groupe de travail responsable de la transition des opérations du Fox et du Louis ]

process and organisational transition concept
concept de transition pour les processus et l'organisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Following the decision by the parliament of the Democratic Republic of the Congo (DRC) to extend the transition process, Louis Michel, Member of the European Commission responsible for development and humanitarian aid, reiterated the Commission’s unwavering support for this process.
Suite à la décision de prolongation de la transition adoptée par le Parlement de la République Démocratique du Congo (RDC), le Commissaire au Développement et à l’Aide humanitaire, Louis Michel, a tenu à réitérer le soutien sans faille de la Commission européenne à ce processus.

As our President mentioned, there was the so-called Djibouti Process and the international contact group, of which the Commission was part and where I know that our former colleague, Louis Michel, who is now a European parliamentarian, tried very hard to help and support the transitional government.
Comme l’a mentionné notre Présidente, il y a eu le processus dit de Djibouti et le groupe de contact international, auxquels la Commission a pris part et dans lesquels je sais que mon ancien collègue, Louis Michel, qui est désormais parlementaire européen, a essayé d’aider et de soutenir le gouvernement de transition.

Following the referendum on the new Constitution, Louis Michel, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, travels to the Democratic Republic of Congo (DRC) this Monday to take stock of the ongoing transition process.
Suite au referendum sur la nouvelle Constitution, Louis Michel, Commissaire européen au Développement et à l'Aide humanitaire, se rend ce lundi en République Démocratique du Congo (RDC) pour faire le point sur la continuation de la transition.

Javier SOLANA, EU High Representative for the Common Foreign and Security Policy (CFSP), and Louis MICHEL, European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, have participated today, Saturday 30 April, in the inaugural ceremony of the European police mission EUPOL in Kinshasa and expressed to Congolese authorities the EU's support for an inclusive transition process.
Javier Solana, Haut Représentant de l’UE pour la Politique Etrangère et de Sécurité Commune, et Louis Michel, Commissaire européen au Développement et à l’Aide Humanitaire, ont participé ce samedi 30 avril à la cérémonie de lancement de la mission de police européenne EUPOL à Kinshasa et ont exprimé aux autorités congolaises le soutien de l’UE à un processus de transition inclusif.

On a visit to Haiti the European Commissioner responsible for development and humanitarian aid, Louis Michel, pledged the EU's support for the political transition process and the holding of presidential elections with broad participation in a climate of security before the end of the year.
Le Commissaire européen au Développement et à l’Aide humanitaire, Louis Michel, a marqué en Haïti l’engagement de l’Union européenne pour faire aboutir la transition politique et célébrer l’élection présidentielle avant la fin de l’année dans un climat de sécurité et avec une large participation citoyenne.

The European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, Louis Michel, held talks with Prime Minister Ali Gedi of the Transitional Federal Government of Somalia. This exchange focused on the recent developments in the Somali peace process in the wake of the attempted assassination to the Prime Minister on 6 November.
Le Commissaire européen chargé du développement et de l’aide humanitaire, Louis Michel, a rencontré le Premier ministre du gouvernement fédéral de transition somalien, Ali Gedi, afin d’examiner les développements récents survenus dans le cadre du processus de paix en Somalie, à la suite de la tentative d’assassinat du Premier ministre, perpétrée le 6 novembre dernier.