Traduction de «transitory document » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

transitory record [ transitory document ]
document éphémère [ document temporaire ]

transitory onus [ transitory burden ]
fardeau transitoire

United Nations Transitory Administration in East Timor | UNTAET [Abbr.]
Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental | ATNUTO [Abbr.]

suspense entry | suspense item | transitory item
article d'ordre | article transitoire | écriture d'ordre

transitory electronic effect
effet transitoire électronique

transitory dendritic structure
structure transitoire dendritique

Authority for the Destruction of Transitory Records
Autorisation de détruire des documents éphémères

passivated rectifier diode protected against transitories
diode de redressement passivée protégée contre les transitoires

transient aphasia | transitory aphasia
aphasie transitoire

transitory | brief
transitoire | passager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Draft transitory documents are kept until they're approved by the board, and then we have a finalized set of minutes that is signed by the chair of the board and me after approval.
Effectivement, les documents temporaires sont conservés jusqu'à ce qu'ils soient approuvés par le conseil puis, une fois rédigés dans leur version finale, les comptes rendus doivent être signés par le président du conseil et moi-même après approbation.

They're considered transitory documents as you're working through the preparation of a budget.
Il s'agit de documents temporaires sur lesquels nous travaillons dans le contexte de l'élaboration d'un budget.

This working document envisages to identify the areas in which the transitory guidelines may be needed, the principles that these guidelines should follow and the limits and conditions under which the EP could give mandate to its competent committee to negotiate and possible approve these guidelines in the context of the budgetary conciliation before the second reading of the Council that is traditionally foreseen for November next.
Le présent rapport s'efforce de déterminer dans quels domaines des orientations transitoires pourraient se révéler indispensables, à quels principes ces orientations devraient obéir, dans quelles limites et sous quelles conditions le Parlement pourrait donner mandat à sa commission compétente de négocier et éventuellement d'avaliser ces orientations, toujours dans le contexte de la conciliation budgétaire de novembre prochain.

We're not interested in what we would call the transitory documents we all have.
Les documents temporaires ne nous intéressent pas.

In particular, the proposals concern the unilateral recognition: a)by new Member States of visas and residence permits issued by Schengen States and similar documents issued by other new Member State(s); this regime should be implemented during the transitory period till the full integration of new Member States into the Schengen area; b) by the Member States of certain residence permits issued by Switzerland and Liechtenstein.
Les propositions concernent notamment la reconnaissance unilatérale: a) par les nouveaux États membres des visas et des permis de séjour établis par les États Schengen et des documents similaires délivrés par les autres nouveaux États membres; ce régime devrait être mis en œuvre pendant la période transitoire jusqu’à la pleine intégration des nouveaux États membres dans l’espace Schengen; b) par les États membres de certains titres de séjour délivrés par la Suisse et le Liechtenstein.